Примери коришћења Zajedno ćemo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zajedno ćemo planine pomerati!
Together, we will move mountains!Zajedno ćemo pobediti bolest….
Together, we will conquer this disease.Zajedno ćemo prevazići ove izazove.
Together, we will overcome this challenge.Zajedno ćemo vladati ovim selom.
Together, we shall rule this entire continent.Zajedno ćemo pobediti 6. novembra."!
Together, we will win on November 6th!Naravno, zajedno ćemo planine pomerati!
Then, together, we will move mountains!Zajedno ćemo valjda prebroditi i sve buduće prepreke koje su pred nama.
Together, we will persevere through any obstacles put before us.Zajedno ćemo rešiti misteriju,
Together, we will solve the mystery,Zajedno ćemo uživati u svim životnim zadovoljstvima.”.
Together, we will taste all of life's pleasures.”.I zajedno ćemo biti jedna velika,
And together, we will be one big,Zajedno ćemo napraviti beskrajne noći.
Together, we will make an endless night.Zajedno ćemo uspeti i dosegnućemo zvezde.
Together, we will reach the stars.Zajedno ćemo postići više nego ti za 25 godina.
Together, we're going to do more than you've been able to do in 25 years.Zajedno ćemo postići velike stvari.
Together, we're going to do great things.Oni koji su udaljeni ili spori, mogu da pođu sa nekim od njegovih rođaka, zajedno ćemo da se odvezemo do mog novog hotela!
And for those who are less close to it, or just move slower you may use either of his cousin's and together we shall ride to my new hotel!Zajedno ćemo imati korist od proširenog delovanja od Vaterloa do Londona, Tuluza i šire“.
Together, we will benefit from an expanded global footprint stretching from Waterloo to London to Toulouse and beyond.”.Zajedno ćemo se suočiti sa njima, zato što je katalonski jezik sa dugom istorijom,
And together, we shall overcome them. Because Catalan is a language that comes from the past,Zajedno ćemo od vaše zgrade da uradimo simbol izvanrednosti
Together, we will make your building a symbol of excellencekomunikacije i saradnju, i zajedno ćemo ih predstaviti tržištu, što će našim smart telefonima omogućiti prednost nad konkurencijom,“ Nurmi je dodala.
develop mobile productivity, communication and collaboration solutions, and we will jointly bring them to market- giving our smartphones the edge over the competition,” Nurmi continued.
