ZAMENIO JE - превод на Енглеском

• replaced
• he switched
• has been replaced
• replacing
• he swapped

Примери коришћења Zamenio je на Српском и њихови преводи на Енглески

Zamenio je Deeja Fondija 1957.
Traded for Dee Fondee, 1957.

Sve sumnje zamenio je optimizam.
Despair has replaced optimism.

Sve sumnje zamenio je optimizam.
Pessimism has replaced optimism.

Zamenio je stari turbo 3, 2 litra.
He replaced the old 3.2-liter turbo.

Zamenio je tvoj život njegovim.
He--he traded his life for yours.

I zamenio je sa crvom u mozgu.
And replaced it with a brain worm.

Zamenio je naše duše za" Olujno oko".
He traded our souls for the Eye of the Storm.

Zamenio je smenu s nekim.
He traded shifts with someone.

Zamenio je svoje kraljevsko ruho za odeću zemljana.
God has replaced our filthy rags for His royal robe.

Sve sumnje zamenio je optimizam.
Caution has replaced optimism.

Negovu ljutnju zamenio je šok.
Anger had replaced her shock.

Otkinuo ruku i zamenio je viljuškom?
Cut off his hand and replaced it with a fork?

Zamenio je moje metkove sa gumenim bombonama iz mini bara.
He replaced my bullets with gummy bears from the minibar.

Zamenio te je sa potpuno novim modelom.
He replaced you with a brand new model.

Zamenio te je.
He replaced you.

Zamenio je Bijma.
He replaced Beam.

Sve sumnje zamenio je optimizam.
Have replaced optimism.

Osecaj zadovoljstva zamenio je iznenadjenje.
Curiosity had replaced the surprise.

Tu objavu je brzo skinuo i zamenio je ovom.
Quickly the post disappeared and was replaced by this.

Odbacio je dogmu i zamenio je empirijskim pristupom.
He had cast out old dogma and replaced it with an empirical approach.'.