ZAVRŠILA JE - превод на Енглеском

• finished
• she ended up
• completed
• she's done
• she graduated
• concluded
• she wound up
• wrapped up
• finishing
• she was done

Примери коришћења Završila je на Српском и њихови преводи на Енглески

Tablete, doktori… Završila je sa svim tim.
The pills, the doctor's, she's done with all of them.

Hvala svima,” završila je ona.
Thank you all,” she concluded.

Završila je sa prijateljima koji su je opominjali da bude vedrija i lepršavija.
She was done with friends that admonished her to be more light and breezy.

Završila je na lusteru.
She ended up on the chandelier.

Završila je lutajući van parka
She wound up wandering outside the park

Završila ga je za tri godine.
She finished in three years.

Završila je koledž u 17oj.
She graduated college at 17.

Završila je s odgovaranjem.
She's done answering questions.

To joj je slomilo srce, ali završila je.
It about broke her heart, but she was done.

Završila je u zatvoru, ali joj niko nije mogao slomiti duh.
She ended up in the Pawiak Prison, but no one could break her spirit.

Pa, završila je srednju školu.
Well, she graduated high school.

Rumunka Roksana Kokos završila je na osmom mestu.
Romania's Roxana Cocos, finished in eighth place.

Poslednji put kad je to radila završila je trudna.
Last time she did that, she wound up pregnant.

Evo je Jamie. Završila je ranije.
That's JAMIE, she'sdone EARLY.

Završila je ovde, slomljena u telu i duši.
She ended up here, broken in body and spirit.

Završila je Fakultet dramskih umetnosti u Beogradu.
She graduated from the Faculty of Dramatic Arts in Belgrade.

Njegova ekipa završila je na petom mestu sa 28 bodova.
The team finished in sixth place with 528 points.

Završila je ovdje.
She ended up here.

Završila je jednu od najboljih bolnica na severu.
She graduated from one of the best hospitals up yonder.

Iako ga prezirem”, završila je ona.
And I hate it,” he finished.