Примери коришћења Zemljama u kojima на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Xbox Live funkcije su dostupne samo uz podržane igre u zemljama u kojima je dostupan Xbox Live.
Customer Support for Xbox Live is only available in countries where Xbox Live is officially supported.moramo stvoriti vrednost za ljude u zemljama u kojima poslujemo. Saznajte više o našem pristupu zajedničkoj vrednosti.
aiming to create value for Grundfos, we have to make value for the people on je istakao da je primetio da su u tim zemljama u kojima Pariz manje investira, predstavnici Francuske dočekivani sjajno.
he pointed out that he noticed that in those countries where Paris is investing less, the French representatives are greeted wonderfully.najpre u centrali a zatim i u zemljama u kojima postoje prodajni objekti.
first in the headquarters and then in countries where there are sales facilities.Poseduje predstavništva u 35 zemalja, sa kancelarijama u svim zemljama u kojima posluje.
We have subsidiaries and offices vole i uče u zemljama u kojima nisu rođeni.
loving and learning in countries where they were not born.obora rekorde u gotovo svim zemljama u kojima je počeo da se prikazuje.
beating records kažemo ljudima u zemljama u kojima su ova semena sakupljena.
back in the countries where these seeds have come from.Lične podatke dobijene zahvaljujući Vašoj poseti našim internet sajtovima obrađujemo u skladu sa zakonskim odredbama i regulativama u zemljama u kojima su naši sajtovi prisutni.
Personal data obtained thanks to your visit to our web sites are treated društveni uslovi razlikuju se u velikoj meri u zemljama u kojima poslujemo.
social conditions vary greatly in the countries where we operate.Zakoni o zaštiti ličnih podataka u zemljama u kojima se vaše lične informacije prenose možda nisu ekvivalentni ili ne štite
Data privacy laws in the countries where your personal information may be transferred may not be equivalent to,Zakoni o zaštiti ličnih podataka u zemljama u kojima se vaše lične informacije prenose možda nisu ekvivalentni
Data privacy laws in the countries to which your personal information is transferred may not be equivalent Telenor grupa nastaviće sa širenjem finansijskih usluga u zemljama u kojima posluje, kako bi imala aktivnu ulogu u svetskom digitalnom razvoju.
Telenor Group will continue to enable financial services in the countries where it operates and take an active role in global digital development.Jedna od stvari koja brine SAD je upotreba kineske telekomunikacione opreme u zemljama u kojima se nalaze američke vojne baze,
The USA is primarily worried about the use of Chinese telecommunication equipment in countries that host United States' military basis,Jedna od stvari koja brine SAD je upotreba kineske telekomunikacione opreme u zemljama u kojima se nalaze američke vojne baze,
One of the government's concerns is based on the use of Chinese telecom equipment in countries that host U.S. military bases,Jedna od stvari koja brine SAD je upotreba kineske telekomunikacione opreme u zemljama u kojima se nalaze američke vojne baze,
One of the government's concerns is based on the use of Chinese telecommunications equipment in countries that house US military bases,Najveći rast se i dalje očekuje u zemljama u kojima već ima nuklearnih reaktora, naročito u.
Most of the growth is still expected to occur in countries that already have operating nuclear power plants, especially in Asia.Zakoni o zaštiti ličnih podataka u zemljama u kojima se vaše lične informacije prenose možda nisu ekvivalentni
Data privacy laws in the countries to which your personal data is transferred may not be equivalent Jedna od stvari koja brine SAD je upotreba kineske telekomunikacione opreme u zemljama u kojima se nalaze američke vojne baze, poput Nemačke,
American officials are concerned about the use of the Chinese equipment in countries that host U.S. military bases such as Germany,
