ZEMLJAMA - превод на Енглеском

• countries
• nations
• states
• lands
• country
• state
• land
• nation

Примери коришћења Zemljama на Српском и њихови преводи на Енглески

Rovariće u drugim zemljama.
Lookers-on in other countries.

Ipak, cene su nešto više, odnosno slične onima u zemljama regiona.
Prices are quite high but similar to those on land.

Život sam provela u stranim zemljama.
I spent my life in foreign lands.

Ovakav sistem postoji u mnogim zemljama Evrope.
Such systems exist in many European nations.

Strance" koji dolaze u posetu našim zemljama.
Outsiders” coming to our nation.

To su vrlo ambiciozni ciljevi u našim zemljama.
That is a very ambitious goal for our country.

U nekim zemljama je to dozvoljeno.
In some states, it is allowed.

Problem je i u drugim zemljama.
But it's a problem in other countries.

A sada Deda Mraz u raznim zemljama.
And now"Santas of many lands,".

Takve stvari se desavaju u africkim zemljama.
This is an issue happening in African nations.

Hoćemo da imamo trke u svim zemljama.
I want to do a road race in every state!

U svim zemljama.
In every nation.

Jel si ti cuo za nacionalizaciju imovine u tim zemljama?
Have you people heard about maintenance in this land?

Ljudi u ovim zemljama.
The people of this country.

U nekim zemljama je zabranjen.
In some states it is banned.

Nikad se nisi slagao sa drugim zemljama.
You'd never get along with other countries.

Nasa ce zastava da leprsa nad svim nasim zemljama.
Our banner will fly over all of our lands.

Saradjujemo sa svim zemljama u svetu.
Co-operation with all nations in the world.

Zašto bi onda mogao u zemljama nižeg standarda?
Why should the state be held to a lower standard?

Pričam to u svim zemljama.
To tell it in every land.