ZNAMO DA SI - превод на Енглеском

• we know you're
• we know you were
• we know you are
• we know you've

Примери коришћења Znamo da si на Српском и њихови преводи на Енглески

Znamo da si kraljev sin.
We know you're the king's son.

Zato što te znamo, i znamo da si dobar.
Because we know you, and we know you're good.

Znamo da si negde ovde.
We know you're in here someplace.

Znamo da si ovde negde.
We know you're in here somewhere.

Oboje znamo da si pametan.
We both know you're smart.

U redu, sada kada znamo da si dobro, vjerovatno bi trebalo da krenemo.
Okay, so, now that we know you're good, we should probably get going.

Znamo da si povezan sa svim klubovima.
I know you're wired into all the clubs.

Znamo da si malo potišten.
We know you've been feeling kind of down.

Znamo da si sva vezana. Šta?
We know you've been all tied up?

Znamo da si dosta vremena provodio sa veoma posebnom damom.
We know that you've been spending a lot of time lately with a very special lady.

Znamo da si optuzen za prevaru kreditnom karticom.
We know that you've been charged with credit card fraud.

Znamo da si sve vreme to bila ti.
We know it's been you all along.

Znamo da si manipulisala Jasonom.
We know you've been manipulating Jason.

Znamo da si uznemirena.
We know that you're upset.

Znamo da si unutra!
We-we know you're in there!

Brale, znamo da si ti.
Dude, we know it's you.

Medlin, znamo da si sa nama.
Madeline, we know that you are here with us right now.

Znamo da si jako zauzet.
We know that you're very busy.

Slušaj, znamo da si lopov i nikoga nije briga za tebe.
Listen, we all know you're a scumbag, and nobody cares about you.

Znamo da si nekada veoma zauzet.
We know that you tend to be a little busy.