ZNATE KADA - превод на Енглеском

• you know when

Примери коришћења Znate kada на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako znate kada je vreme za….
But how do you know when it's time to….

Kako znate kada ih je dobila?
How do you know when she got them?

Mislim, vi znate kada sam bila.
I mean, you guys know when I was.

Kako znate kada je vreme za….
So how do you know when it's time for a….

Znate kada će da se dogodi napredovanje?
Do you know when the next promotion is?

Nikada ne znate kada će da dođe taj minibus.
You can never know when the bus will arrive.

Znate kada se osjećate da dolazi.
Yöu know when yöu can feel it coming.

Znate kada će da se dogodi napredovanje?
Do you know when the suit will move forward?

Kako znate kada je vreme za odluku o eutanaziji?
How to know when it is time for euthanasia?

Znate kada su otišli?
Do you know when they left?

Nikada ne znate kada treba da odustanete.
Never know when to give up.

Uvek znate kada neko laže.
Always know when someone is lying.

Kako znate kada je vreme za….
But how do you know when it is time to….

Kako znate kada je vreme za….
How do you know when is the right time to….

Znate kada treba da pitate za pomoć.
You need to know when to ask for help.

Znate kada mislite da vam je neko prijatelj, a on vas izda?
You know when someone shouts your name and it frightens you?

Znate kada će da se dogodi napredovanje?
Do you know when the promotions will eventuate?

Kako znate kada je vreme za….
How do you know when it's time….

Kako znate kada je vreme za….
How do you know when it is time to….

Kako znate kada je vreme za….
How do you know when it's time to….