ZNATE ZAŠTO - превод на Енглеском

you know why
znaš zašto
znas zasto
vi znate zašto
znate li zasto
znas li zasto
idea why
znam zašto
ideju zašto
pojma zašto
znam zasto
predstavu zašto
znaš zašto
ideju zasto
predlog zašto
pojma zasto
you understand why
razumeš zašto
shvataš zašto
razumete zašto
se da razumete zašto
shvata zašto
razumes zasto
вам да схватите зашто
you see why
vidiš zašto
vidis zasto

Примери коришћења Znate zašto на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
A znate zašto žele da budu crni?
You know why they wanna be black?
Sada znate zašto trčite do kupatila.
You know why, when you go to the bathroom.
Sigurno znate zašto smo došli.
I take it you know why we"re here.
Sada znate zašto žele da vas unište.
Now you know why they're out to destroy you..
A znate zašto pišem ovaj post?
You know why I'm writing this post?
Sad znate zašto imam klompave uši.
And now you know why Bassets have those trademark ears.
Dr. Manhattan… Znate zašto sam ovdje?
Dr. Manhattan, you know why I'm here?
Sada znate zašto trčite do kupatila.
Now you know why I am in the bathroom.
Bugari žive duže nego bilo koji drugi ljudi na zemlji. Znate zašto?
The Bulgarians live longer than any other humans on earth, and you know why?
Veliki osmeh mi se sam izmamio na lice… Znate zašto?
Your photos made me smile… you know why?
Veliki osmeh mi se sam izmamio na lice… Znate zašto?
I smiled to myself… you know why?
I treba da budete zahvalni zbog toga. Znate zašto?
And you should be grateful for that. You know why?
Znate zašto sam došao.
You know what I came for.
Znate zašto je zdravstvo najprofitabilnije?
Know why health care is the most profitable?
Znate zašto im smeta?
Do you know why they bother you?.
Znate zašto je razvod toliko skup?
Do you know why divorces are so expensive?
Znate zašto je razvod toliko skup?
Do you know why divorce is so expensive?
Znate zašto želim da pobegnem?
Do you know why I want to escape?
Vi znate zašto, rekla sam vam.
You know why, I say.
Vi znate zašto.
You know why.
Резултате: 435, Време: 0.0388

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески