ZVANIČNIM DOKUMENTIMA - превод на Енглеском

• official documents
• official records
• government documents

Примери коришћења Zvaničnim dokumentima на Српском и њихови преводи на Енглески

Тешко је пронаћи званичне документе о овом програму; Међутим, 1976.
It is difficult to find official documents about this program;

Ne postoje zvanična dokumenta iz bivše Jugoslavije o tome kako je Mihajlović završio.
No official documents exist from the former Yugoslavia about how Mihailovic met his end.

Objavićemo zvanična dokumenta.
Certifies official documents.

Званична документа о летењу на овом авиону нису преживела.
The official documents on the flight of this airplane have not been preserved.

За званичне документе наведите како ћете попунити следеће.
For official documents, please indicate how you would fill out the following.

Имам званична документа из султанове канцеларије
I have all the official documents from the sultan's office

Званични документи морају да буду чувани
Official documents must be kept

Nikakvih zvaničnih dokumenata o tome nije bilo.
No official documents on this subject have been received.

Objavićemo zvanična dokumenta.
Signing the official documents.

Leka, između ostalog, optuženi ste za mito i krađu zvaničnih dokumenata.
Mr Leca, among other things, you've been aocused of bribery and stealing official documents.

Они немају званични статус и нису званични документи.
They have no official status and are no official documents.

Ovi fajlovi su namenjeni samo za informisanje i ne predstavljaju zvanične dokumente.
They serve information purposes only and are not considered official documents.

Uostalom, svi su obeleženi u zvanična dokumenta.
All have been registered in official documents.

I jedno i drugo su zvanični dokumenti.
Moreover, some of those are the official documents.

Ера РК се не користи само у званичним документима.
The grandfather's name is usually only used in official documents.

Пре тога сви градски органи власти морали су да састављају званичне документе на украјинском језику.
Earlier, the city's authorities had to compile official documents in Ukrainian.

Prema tome to su zvanični dokumenti i papiri.
For example, official documents and papers.

Postoji zvanični dokument.
It's an official document.

Postoji zvanični dokument o tome!
There's an official report about it!

Nije zvaničan dokument.
It's NOT an official document.