I HAVE TO GO - תרגום לעִברִית

• אני צריך ללכת
• אני חייב ללכת
• עליי ללכת
• אני חייב לזוז
• אני צריך לנסוע
• אני חייבת לנסוע
• אני מוכרח ללכת
• אני מוכרחה ללכת
• אני צריכה לזוז
• אני חייבת לנתק
• אני צריכה לנתק
• אצטרך ללכת
• אני חייב להגיע
• אני חייבת לסיים
• אני צריך להגיע
• אני חייבת לצאת
• אני צריך לצאת
• אני צריכה לעבור
• אני חייב לטוס
• אני צריכה לסיים
• אני צריכה לגשת

דוגמאות לשימוש ב- I have to go באנגלית והתרגומים שלהן לרוסית

I have to go to Durnsville.
אני חייבת לנסוע לדארנסוויל.

I have to go.
אני חייב לזוז.

But I have to go to Asia.
אבל אני צריך לנסוע לאסיה.

I have to go finish a couple of things. I will be back.
עליי ללכת ולסיים מספר דברים, אני אשוב.

Homer, I have to go.
הומר, אני חייבת לנתק.

I have to go, Dad.
אני צריכה לזוז, אבא.

I have to go.
אני חייבת לנסוע.

This… this She-Wolf Pack thing, I have to go pretend to care.
עם להקת הזאבות. אני מוכרחה ללכת ולהעמיד פנים שאכפת לי פשוט.

I have to go and buy some milk.".
אני מוכרח ללכת לקנות חלב".

I have to go to Mexico for a while to see my family.
אני צריך לנסוע למקסיקו לזמן מה לראות את המשפחה שלי.

I have to go now.
אני חייב לזוז עכשיו.

I can't totally explain it, but I have to go and see him.
אני לא יכולה להסביר את זה, אבל עליי ללכת ולראות אותו.

I have to go.
אני צריכה לנתק.

I'm sorry. I have to go.
סליחה, אני חייבת לנתק.

Yeah, I have to go to the dentist.
כן, אני מוכרחה ללכת לרופא השיניים.

I have to go to Baltimore.
אני חייבת לנסוע לבלטימור.

I have to go actually.
אני צריכה לזוז למעשה.

But I have to go to the bathroom.
אבל אני מוכרח ללכת לשירותים.

I have to go to Me, D.C., and pose for the dollar bill.
אני צריך לנסוע ל"אני", הבירה, ולדגמן לשטר הדולר.

Tell me tomorrow. I have to go now, my family is waiting.
דבר איתי מחר, אני חייב לזוז עכשיו, המשפחה שלי מחכה לי.