ஆங்கிலம் Before the lord ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Sa 6:20 The men of Beth-shemesh said,"Who is able to stand before the Lord, this holy God?
பெத்ஷிமேஸ் ஆண்கள் கூறினார்:" யார் இறைவனிடத்தில் நிற்க முடியும், இந்த புனித கடவுள்?For those that choose to humble themselves before the Lord as one captain did, there is forgiveness and mercy of sin and God spares them, his wrath.
ஒருவர் பாவமன்னிப்புக் கோருகிறார் என்றால் இறைவன் அவரின் பாவத்தை மன்னிக்கத்தான் போகிறான். அல்லாஹ்வின் நாட்டப்படி அவர் அல்லாஹ்வ் இடம் பாவமன்னிப்புக் கோருகிறார் என்று பொருள்.But the leaders answered,“We have given our promise before the Lord, the God of Israel,
அவர்கள் பதிலளித்தார்:" நாங்கள் இறைவனின் பெயரில் அவர்களுக்கு ஆணையிட்டுக் கொடுத்தோம், இஸ்ரவேலின் தேவனாகிய, என்று காரணம்,And a spirit went out and stood before the Lord, and it said,‘I will entice him.'.
அப்பொழுது ஒரு ஆவி புறப்பட்டு வந்து, கர்த்தருக்கு முன்பாக நின்று: நான் அவனுக்குப் போதனை செய்வேன் என்றது.But the leaders answered,“We have given our promise before the Lord, the God of Israel.
அவர்கள் பதிலளித்தார்:" நாங்கள் இறைவனின் பெயரில் அவர்களுக்கு ஆணையிட்டுக் கொடுத்தோம், இஸ்ரவேலின் தேவனாகிய, என்று காரணம்.burnt offering before the Lord, but these terrible things have still happened to me!
அவர்கள் இந்த நற்செயலுக்க் ஆக இறைவன் உன்னுடைய பிழைகளை மன்னித்து விட்டத் ஆக அறிவித்திடச் சொன்னான் என்று கூறினார்கள்!obeisances to Lord Maha-Visnu, he immediately followed Him and stood before the Lord with folded hands.
அவர் உணர்ந்து எழுந்து செல்வங்களைப் பார்த்தனர்; அவற்றை இறைவரின் அருள் என்று கண்டு கைகூப்பித் தொழுதனர்; தனது கணவனாரிற்குக் திருவமுது சமைக்கலாயினார்.And they fasted on that day, and said, We have sinned before the Lord.
அந்த நாளில் அவர்கள் நோன்ப் இருக்கும், மற்றும் அந்த இடத்தில் அவர்கள்," நாங்கள் இறைவன் விரோதமாய்ப் பாவஞ்செய்தேன் என்றான்.".it makes them more humble(before the Lord).
ஆக முகங்கள் குப்புற விழுவார்கள்; இன்னும் அவர்களுடைய உள்ளச்சத்தையும்( அது) அதிகப்படுத்தும்.a memorial before the Lord[into] without end.
They then went before the Lord.
இருவர் உம் சென்று கலைஞர் முன் அமர்ந்தனர்.But Abraham remained standing before the Lord.
நபீ இப்றாஹீம்( அலை) அவர்களை இறைவன் பலவாறு சோதித்தான்.When mankind will stand before the Lord of the Universe?
What deliverances have/ to record before the Lord?
மீது நடவடிக்கை: மத்திய அரசு முன் உள்ள வாய்ப்புகள் என்னென்ன?But beforehand, they will unwillingly bow before the Lord.
ஆனால் இறைவன் வகுத்த விதியின் முன்னர் அவர்களது சூழ்ச்சி எடுபடவ் இல்லை.அகிலத்தாரின் இறைவன் முன் மனிதர்கள் நிற்க் உம் நாள்-?அகிலத்தாரின் இறைவன் முன் மனிதர்கள் நிற்க் உம் நாள்-.அகிலத்தாரின் இறைவன் முன் மனிதர்கள் நிற்க் உம் நாள்-?Before the Lord God created man, He first created his environment.
இறைவன் என்னைப் படைத்தான் என்பதுதான் எனவே முதலில் மனிதனைக் கடவுள் படைத்தான் என்பதை.His desire- to plead his case before the Lord.
