HERE YOU GO - แปลเป็น ไทย

• ที่นี่คุณไป
• นี่คุณไป
• นี่ค่ะ
• นี่ครับ
• เอ้า
• นี่จ้ะ
• นี่เลย
• นี่นะ
• ครับเชิญครับ
• เอานี่

ตัวอย่างการใช้ Here you go ใน อังกฤษ และการแปลเป็นภาษา ไทย

Here you go, Danielle.
นี่นะแดเนียล

Here you go, grandpa. This is Milo Humphrey, your grandson.
นี่เลยคุณปู่นี่คือไมโลฮัมฟรี่หลานชายของคุณ

Here you go, kid.
ที่นี่คุณไปคิด

Here you go. Have a drink.
นี่จ้ะดื่มสิ

Here you go, James.
นี่เลยเจมส์

Here you go, Paula.
นี่ครับพอลล่า

Into the back. Here you go.
เข้าไปด้านหลังนี่คุณไป

Here you go. This file has all the contracts.
นี่นะสัญญาทุกฉบับอยู่ในแฟ้มนี้

Here you go. What is it?
นี่ค่ะมันคืออะไร?

マグロのおなかの部分です。どうぞ。 It's the belly part of a tuna. Here you go.
マグロのおなかの部分です。どうぞ。 ส่วนท้องของปลาทูน่าครับเชิญครับ

Yup, here you go.
อ๋อที่นี่คุณไป

Here you go, Shelly.
นี่จ้ะลี่

Here you go. Best I can do for light.
งั้นเอานี่ดีที่สุดที่ฉันทำได้ตอนนี้

Here you go.
เอ้า

Here you go, dude.
นี่คุณไปครับ

Yeah, here you go, sir. Here they are. Here are your keys.
เย้นี่เลยครับนี่กุญแจคุณ

Here you go. Check this out.
ดูนี่นะนี่ครับ

Listen.- Here you go.
นี่ฟังนะ… นี่ค่ะ

Detective Chandler. Here you go.
นักสืบแชนด์เลอร์ นี่ครับ

It's the belly part of a tuna. Here you go.
ส่วนท้องของปลาทูน่าครับเชิญครับ