就成为 - 日本語 への翻訳

• になっ
• になる

中国語 での 就成为 の使用例とその 日本語 への翻訳

这样的人，自己刚才若是上去，很有可能就成为第四个，第五个了。
本業だったものが、いつの間にか4番手、5番手になることも普通になるかもしれない。

加密的磁盘文件无法启动MicrosoftWindows操作系统时，数据恢复就成为主要目标。
暗号化されたディスクを使用してMicrosoftWindowsオペレーティングシステムを起動できない場合は、データの復旧が最優先の目標になります。

随后，不穿假肢跳的这一部《听见"醒来吧"的呼喊声》就成为我独具特色的作品。
その後、義足をつけないで踊った「目覚めよと叫ぶ声が聞こえる」は自分らしい作品になった。

于是，我们访问这位在19岁就成为母亲的Peggy，她跟我们聊了她的个人经验，她说：“我不后悔做这个决定，甚至很感谢自己留住了这个孩子。
だから私たちは19歳の時に母親になったペギーを訪ね、「この決定を下すことは後悔せず、この子供を維持することに感謝しています。

年他展示了无线通讯并成为了电流之战的赢家之后，就成为了美国最伟大的电机工程师之一而备受尊敬。
年の無線通信（無線）のデモンストレーションの後、および「電流の戦争」で勝利者になった後、彼はアメリカの最高の電気技術者として広く尊敬されました。

作为远程学习MBA的结果，学生已经成功地打开了自己的企业，或者转眼就成为跨国公司的董事。
距離のMBAの学習結果として、学生が正常に自分のビジネスを開いた、または多国籍企業の取締役になるために行っています。

这个标志是丢勒名字头两个字母“A”和“D”合成的，他创作的所有绘画和版画作品上都刻上这样的签名，并传遍了整个欧洲，丢勒这个名字本身就成为了一个知名品牌。
デューラーの名前の頭文字ＡとＤを合わせたこのマークは、彼が制作したすべての絵画と版画作品にも刻まれて、欧州に広まり、デューラーという名前自体が一つの有名ブランドになった。

许多人听了佛陀的教导之后，依照教导去禅修、实践，结果也觉悟了四圣谛，这些人就成为圣者，也成为佛陀的弟子。
多くの人々は仏陀の教えを聞いた後、教えに従って禅の修行をし、実践し、その結果、人々もまた四聖諦を悟り、これらの人々は聖者になったり、仏陀の弟子になったりした。

岁就成为世界冠军.
歳にワールドチャンピオンになる。

岁就成为世界冠军.
歳で世界チャンピオンになった。

岁就成为世界冠军.
歳では世界チャンピオンになってると。

岁就成为亿万富翁。
歳で億万長者になる。

最后就成为亿万富翁了。
最終的に億万長者になります。

岁前就成为公司领导。
歳までに事業責任者になりたい。

就成为这鸭子的主人。
鴨オーナーになってみた。

就成为现在这个样子”。
そんな感じに今はなれています」。

如此年轻就成为了教授?
そんなに若いうちに師範になれるもんなの？

他18岁就成为了NBA。
若干18歳にしてNBAプレーヤーとなった。

妻子，那么快就成为寡妇。
将来、早くに未亡人になる。

信仰基督就成为「新人类」。
キリストにあって、彼らは「新しい人」となったのです。