很多年 - 日本語 への翻訳

• 何年
• 数年
• 長年
• 数年間は

中国語 での 很多年 の使用例とその 日本語 への翻訳

很多年以前去了台湾。
何年か前に台湾に行ってきました。

我很多年没有经历过考试了。
ここ何年も試験なんて受けてません。

很多在难民营住了很多年。
多くの人たちが難民キャンプで何年も過ごしています。

也许这辆车在很多年后就出现了。
しかし、そんな車が現れるのは何年も先のことだ。

很多年后我们回过头看，一定会看到今年的双11是新零售的起点。
数年後に振り向かえば、今年の独身の日は、新しい小売り体系のスタートの地であったと振り返ることでしょう。

在很多年中，这些相机都是哈苏系统的基础。
これらのカメラは何年もの間、ハッセルブラッドのシステムのベースを形成した。

在很多年中，这些相机都是哈苏系统的基础。
これらのカメラは長年にわたり、ハッセルブラッドのシステムの基盤を形成しました。

很多年前，在網上看到這間神社，便立志要到此一遊；.
数年前にネットで見て、ぜひ来てみたかったのがこの神社です。

很多年前，我曾参与同一项工作，正是这样的一个大型新闻纸厂。
何年も前には、私は全く関与して運動して、このような大規模な新聞紙工場です。

我已在足坛很多年了，我知道这是种什么感觉。
私は長年サッカーに携わっているので、それがどんなものか分かるんだ。

年，厄德成為肯特伯爵，很多年以來都是一個可信賴的王室大臣。
年オドはケント伯爵に叙爵され数年間は国王の信頼厚き閣僚であった。

或许，很多年之后我会说，我就是曾经的那个小屁孩！
数年後、あの時のちびっ子かと言ってみたい！

很多年后，我们可能仍然要说，这是一个不错的时代。
何年後かに、きっとこの時期が、良い時期であったと言えるように。

卡特卡（Katka）在酒店度過了很多年，隨著時間的流逝，她在這裡變得無個性。
カトカはホテルで長年過ごし、そこで時間の経過とともに非人格的になりました。

如果是很多年前，我找不到你的演出。
例えば、数年前だったら、出演できなかったかもしれない。

她已经病了很多年，却没有一个医生能治好她。
この病気に何年も苦しんだが、治せる医者はいなかった。

特朗普称美国很多年来每年都在与中国的荒唐贸易中失去5000亿美元。
米国は長年にわたり中国との馬鹿げた貿易で毎年5000億ドルを失ってきた。

我跟勞力士合作很多年了，我喜歡這個公司。
アルターナともう数年仕事しているけれど、この会社が大好きなの。

在之后的很多年，他都把这张支票放在他的钱包里。
その後、何年も彼はこのチェックを財布にしまい続け、。

很多年来，AtlassianClover为JAVA和Groovy开发者提供了一个可靠的源代码用于代码覆盖率分析。
長年にわたり、AtlassianCloverは、コードカバレッジ分析に対する信頼性の高いソースをJavaおよびGroovy開発者に提供してきました。