撞擊 - 日本語 への翻訳

衝突する
衝突し
衝突のような

中国語 での 撞擊 の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
在1964年2月2日,發射後65.5小時,游騎兵6號撞擊在寧靜海的東側邊緣。
年2月2日、打ち上げから65.5時間後、レインジャー6号は静かの海の東端に衝突した
當它們撞擊月球或者沒有大氣層的天體(水星或小行星等)的表面時,會造成這些天體表面的熔解與蒸發,導致表土的變暗和其它的光學變化。
月(あるいは水星や小惑星などといった無大気天体)の表面に衝突すると、それによって生じた溶融・蒸発でレゴリスが暗くなるなどの光学変化が引き起こされる。
這不是一場自然的浩劫--像你們科學家所相信的小行星的撞擊,而是由兩支敵對外星種族的戰爭導致,主要發生在地球軌道和高空中。
この崩壊の原因は、貴方方の科学者が誤って信じている小惑星の衝突のような自然災害ではなく、主として貴方方の惑星の軌道上や高空で行われた、敵対する2つの異星人のグループの戦争によるものだった。
雖然之前未曾發現在天空中看見的火球碎片,這是第一次在隕石體撞擊地球之前,就在外太空發現和追蹤的物件。
これら以前にも空で目撃された火球の破片が発見されることはあったが、地球に衝突する前に宇宙空間で捕捉された物体の破片が発見されたのはこれが初めてである。
這不是一場自然的浩劫--像你們科學家所相信的小行星的撞擊,而是由兩支敵對外星種族的戰爭導致,主要發生在地球軌道和高空中。
この崩壊の原因は、あなた方の科学者が誤って信じている小惑星の衝突のような自然災害ではなく、主としてあなた方の惑星の軌道上や高空で行われた、敵対する2つの異星人のグループの戦争によるものだった。
船员舱以大约334千米/时的速度撞擊海面,导致了超过200G的瞬间减速,远远超过了船员舱的结构承受极限与人员存活极限。
乗員室が海面に衝突した時の速度は約333km/h、制動力は200Gを大きく上回ったと推定され、乗員区画の構造的強度限界や乗員の生存可能レベルをはるかに超えていた。
雖然這些化石是在距小行星撞擊地點逾3,000公里外地點找到,但研究團隊認為,由於撞地後產生的巨大衝擊,約10公尺高海嘯於2小時後襲向陸地。
これらの化石が見つかったのは小惑星が衝突した場所からは3000キロ以上離れていますが、研究グループは、衝突の衝撃で2時間後には高さ10mほどの波が陸地を襲ったと考えています。
這項研究還估計,小行星和彗星對這個地球唯一天然衛星的撞擊,平均每年形成180個直徑至少達到10米的新環形山。
この記事をSNSでシェアするWEB研究チームの推算によると、地球の唯一の天然衛星である月に衝突している小惑星や彗星(すいせい)は、直径10メートル以上の新しいクレーターを毎年平均で180個形成しているんだそうですよ。
此前研究得知,直徑約12公里小行星於白堊紀末期,撞擊現今墨西哥尤加丹半島(YucatanPeninsula),研究團隊認為,當時的衝擊把魚類和植物等撞飛至空中,或被巨大海嘯運至陸地上,最後變成化石。
これまでの研究から、白亜紀末期には直径12キロほどの小惑星が現在のメキシコのユカタン半島に衝突したことが知られていて、研究グループは、この時の衝撃で魚や植物が空中に飛ばされたり巨大な波で陸地に運ばれたりして、化石になったものとみています。
當兩個不同的世界相互撞擊.
つの世界が衝突する時。
年5月我受了一次撞擊.
年5月私の中で衝撃が走った。
之前阿波菲斯被認為有2.7%的機會在2029年撞擊地球。
年に発見された当初、アポフィスは2029年に、なんと2.7%の確率で地球に衝突すると考えられていました。
這種撞擊對木星大氣的成分提供了有用的資料。
また、この衝突は木星大気の成分分析にかかわる重要なデータを提供した。
之前阿波菲斯被認為有2.7%的機會在2029年撞擊地球。
また、初めApophisには2029年に2.7%の機会地球に影響を与えると考えられていた
撞擊流體的溫度可以控制在約15℃至約37℃的范圍內。
衝突流の温度は、約15℃〜約37℃の範囲で制御され得る。
第一架飛機與第二架飛機撞擊大樓的間隔是20分鐘。
最初の飛行機と2番目の飛行機がビルに突っ込んだ間隔は20分間だった。
根據2013年的研究顯示,每年有超過200個小行星撞擊火星。
これまでの研究からは、火星には毎年200以上もの小惑星が衝突していることが判明している。
每年都有幾起死亡,主要是遭到船只撞擊,還有被漁具纏住。
死亡数は年に数頭だが、ほとんどが船に衝突したり漁具に絡まって命を落としている。
CaliberS經歷了12,000小時的測試,包括模擬加速、撞擊及極端溫度環境。
キャリバーSは、加速や衝撃を受けた場合や温度限界にさらされた場合などのシミュレーションを含め、12,000時間のテストを受けています。
波女星1261867年7月7日創造于過去100萬年内一次最大的小行星相互撞擊事件之一。
(92)ウンディーナ1261867年7月7日過去1億年で最も大きな小惑星同士の衝突の1つで誕生した。
結果: 105, 時間: 0.0228

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

中国語 - 日本語