是理解 - 日本語 への翻訳

• 理解する
• 理解です
• 理解し

中国語 での 是理解 の使用例とその 日本語 への翻訳

同理心是理解他人情感和逻辑决策的组合，在日常的基础上进行。
共感は日常的に起こる他者の感情的および論理的な決定を理解することの組み合わせです。

爱是理解，是善意，是对别人神性的尊敬。
愛とは理解であり、善意であり、他人の神性に対する尊敬。

印度诗人泰戈尔说，“爱是理解的别名”。
インドの詩人、ラビンドラナート・タゴールも「愛とは理解の別名なり」と言っています。

对，而且更重要的是理解原理。
しかし、あえて言えば、もっと大事なことは、原理を理解することです。

出生后2个月左右看到的宝宝"微笑"，是理解对方心情、传达自我心情的社交能力的开始。
生後2カ月頃から見られる赤ちゃんの“笑い”は、相手の気持ちを理解する、自分の気持ちを伝えるという社会性の始まり。

其目标是理解高重试百分比的根本原因，以及如何使用AirMagnetWiFiAnalyzerPRO确定哪种或哪些原因是Wi-Fi性能问题的根源。
ここでの目標は、再試行の高いパーセントの根本原因を理解し、AirMagnetWi-FiアナライザPROをどのように使用してWi-Fiパフォーマンス問題の原因を判断するかを理解することです。

自從梵蒂岡第二的作用牧師在懺悔，是理解為治愈，而且其目的的聖餐是和解與教會，而不是恢復友誼與上帝。
バチカン市国の役割をして以来2世苦行僧では、ヒーラーとして理解し、聖餐式の目的は、和解では、教会ではなく、神の友情を復元します。

多样性是创造力，创新，洞察力，特别是理解的基础，所有这些都有助于使我们的Rady学校如此非凡的马赛克。
ダイバーシティは創造性、革新性、洞察力、特に理解力の基本であり、そのすべてが私たちのRadySchoolを非常に素晴らしいものにするモザイクに貢献します。

他的作用实际上是理解和预见市场需求，将其纳入组织背景并将其转化为最终工业规模的具体项目。
彼の役割は、実際には理解していると市場のニーズを見越し、組織のコンテキストにそれらを入れて、工業規模での最終的な生産のための具体的なプロジェクトにそれらを変換します。

系统回复和虚拟心灵回复：这个回复认为系统，包括人，程序，房间和卡，是理解中文的。
システムは返答し、仮想マインドは返答する：この返答は、人間、プログラム、部屋、カードを含むシステムは、中国語を理解するものであると主張する。

職務的部長是不同，但在大多數情況則限制為兩個，其中所有，其餘的是理解：向教學福音的基督，並妥善管理聖禮。
閣僚の職務には、様々な;しかし彼らの大部分は2つに制限され、残りはすべてを理解：教師には、キリストの福音とは、適切な投与の秘跡です。

中国社会的最新形势、中国看日本的各种报道，中日间的国际关系等各种信息，是理解、研究当代中国的利器。
最新の中国社会情勢、中国から見た日本報道、日中間の国際関係など、現代中国を理解・研究するのに役立ちます。

在東部地區，一名被視為是充分的男子時，他參加了神，在西方，人的本質，相信是自主的，單是看作為一個應受懲罰的罪行，Grace是理解給予寬恕。
東日本では、男は男と見なされる時に彼は完全に神に参加して、西の方では、人間の本質は、自律的とみられる、罪は、犯罪の処罰と見なされる、とグレースは理解して許しを付与します。

这是理解的作用。
それは役割の理解です。

这是理解的开始。
これが理解のスタートです。

其次是理解他人。
次に他者理解について。

爱情是理解的别名。
愛は理解の別名や。

他们要的是理解和尊重。
言いたい事は理解と尊重です。

因为看是理解的开始。
それが理解への始まりだと思っていますから。

我们的目标是理解复杂性。
われわれの目標は、複雑性を理解することにある。