會在 - 日本語 への翻訳

会で
会議で
大会で
にも
社会に

中国語 での 會在 の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
我們還會在聖誕夜、星期六晚上7:30,一起在教會裡吃晚飯。
また、私達は教会で来週の土曜日のクリスマス・イブの7時半に、クリスマスの食事も共にします。
會在三月的第一周或者第二周看到更多的消息。
車検のほうは3月の1週目か2週目で予定しています。
若會談現在不發生,可能會在以後舉行。
もし会談が開かれない場合、後になるだろう
但尤文圖斯在比賽日一周前突然單方面通知韓國會在“下午到達”。
だがユベントスは試合1週間前に突然、「午後到着」になったことを韓国に一方的に通知した。
應該注意的是,哈羅德此前預測,耶穌會在1994年再來。
ハロルド.キャンピングが、以前イエスが1994年に戻って来られると予言したことに注意する必要があります。
關係到始自於7月22日的秋田縣大雨災害的捐款在秋田縣共同募捐會在募集,但是有8月31日,結束了招募。
月22日からの秋田県大雨災害に係る義援金は、秋田県共同募金会で募集していましたが、8月31日をもって募集を終了いたしました。
早期基督教會在持續了近一個世紀的各種辯論之後,正式把阿裡烏斯教定為偽教義。
初代教会のさまざまな会議で一世紀近く議論された後、キリスト教会は、正式に、アリウス派の教義は偽りだと告発しました。
屆時演奏當年會在編曲與歌詞做部分變更,而曲名會以「PleasureOO〜人生の快楽〜」(在OO加入年代)伴隨變更。
その際は演奏される年ごとにアレンジと歌詞の一部が変更されており、それに伴い曲名が「Pleasure○○〜人生の快楽〜」(○○には年代が入る)に変更される。
McAfee會在macOS10.14版可用之時或之前,發行一個支援此版本的原生64位元版本。
このリリースが入手可能になった時点またはその前に、macOS10.14をサポートするネイティブ64ビットバージョンをMcAfeeがリリースします。
此外,也會在幕張展覽館中,設置「GateboxMuseum」,展出從未公開過的開發資料以及試作機。
会場では展示コーナー「GateboxMUSEUM」も併設し、これまで非公開だったGateboxの開発資料や試作機を初公開する。
如果我們之中沒有人準備為自由而死,那麼我們所有人會在暴政中滅亡。
もし、我々のうち、誰も、自由のために死ぬ覚悟を持たないとすれば、我々皆が、専制のもとで死ぬことになるだろう
日,有“沙漠達沃斯”之稱的“未來投資倡議”大會在利雅得開幕,而至少40名受邀者拒絕出席。
一方、リヤドで23日から開かれる予定の未来投資会議、通称「砂漠のダボス」会議には、少なくとも40人以上が出席を取りやめた。
羅馬天主教會的教宗方濟各(PopeFrancis)已於23日表明,今年預定訪日的時期將會在11月份。
ローマ・カトリック教会のフランシスコ法王は1月23日、今年に予定している訪日の時期について、11月になると明かした。
這種看法是失步與時代同行,然而,陷於變體說被宣布為信仰的教會,在1059名,雖然這個詞本身是沒有用正式到第四lateran安理會在第1215。
このビューは、時代に取り残されて、しかし、代用とは、教会での信仰を宣言した1059は、使われていないものの、言葉自体は、第4ラテラン理事会で正式に1215まで。
三月是短程旅行的大好時機,你該找機會前往一個美麗且陽光充足的地方(火星會在牡羊座,而牡羊座是火象星座,因此選擇有陽光的地方)。
月は短い旅行のための素晴らしい時間であり、あなたは美しいと日当たりの良い場所に方法を見つける必要があります(火星は牡羊座になります、と牡羊座は火のサインですので、日光と場所を選択してください)。
聖君士坦丁大,他們召開了第一次全基督教會在nicea撰文指出,"解決了300聖主教,也沒有辦法比的決心上帝的兒子,尤其是聖靈,迫切後,心中這樣的偉人,揭示了神聖的目的"。
聖コンスタンティノス偉大な、誰エキュメニカル協議会で、最初に招集nicea、書いたこと"と、決議案は、聖なる司教は、ほかの何よりも300に比べて、神の御子の決定は、特に、聖霊は、緊急の時の心のこのような偉大な男たちの神の目的を白日の下にさらさ。
年俄羅斯果斷出手,迅速穩定里海局勢的經驗表明,大國行動雖然可能會在國際上產生一段時間的震動,但從長遠來說,可以從根本上實現地區穩定和大國的戰略和解,是世界和平之福。
年にロシアが果断に武力行使し、カスピ海情勢を速やかに安定させた経験は、大国の行動は国際社会に一定期間衝撃を与えるが、長期的には地域の安定と大国の戦略的和解を根本から実現し、世界平和にとって幸いであることを明確に示している。
希望世界和平的各國代表作為“美與和平的親善大使”齊聚一堂,會在每年舉辦向世界各國發出“祈禱和平”呼籲,並向介紹主辦國日本之美的全球盛會。
国際平和を願う各国の代表が“美と平和の親善大使”として一堂に集う世界大会では、広く世界の国々に“平和の祈り”を発信し、主催国である日本の素晴らしさもアピールしていこうという趣旨のもと毎年開催されています。
但最後,儘管偏愛honorius,羅馬的主教,為一個公式斷言,"一會",在基督裡,西方教會在649頒布有"兩個自然遺囑",在基督裡,這是作出上述決定的整個教會在第六次全基督教會在君士坦丁堡在680,意見教宗挪留一世被譴責為異端。
しかし、最後に、好みのホノリウスのにもかかわらず、司教のローマでは、フォーミュラを主張する"1つは、"キリストは、西洋の教会で649命令があった"と2つの天然遺言"で、キリストは、これは前の決定と教会では、全体の6番目で680コンスタンティノープル公会議で、法王ホノリウス私の意見は異端として非難されています。
本尊·十一面觀音作為子安觀音被信仰為除厄觀音。有以下習俗。據說孕婦會偷偷拿出寺院庫房裏的勺子,生孩子的時候放在地板下會比較安全。據說在寺廟裏,會假裝沒看見孕婦把勺子拿回家,孕婦在安產後會拿著新的勺子來道謝。另外,沒有孩子的女性會在後門拿勺子,帶回家使用,祈求孩子能得到。
本尊・十一面観音は、子安観音として厄除観音としても信仰されている。以下の習わしがあった。それは、妊婦が寺の庫裡にある杓子(しゃもじ)をひそかに持出し、出産の際に床下へ置くと安産になるという。寺では妊婦が杓子を持ち帰るのを見てみぬふりをし、妊婦は安産の後は新しい杓子を持ってお礼まいりにくるという。また、子宝に恵まれない女性は裏の入口で杓子をもらい、自宅に持ち帰り使用して子授けを祈願するというものである。
結果: 56, 時間: 0.0322

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

中国語 - 日本語