中国語 での 来帮助 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Rust有两个关键字来帮助我们修改循环：break和continue。
圈子可以通过让人感觉亲密和有意义，但也舒适和安全的方式来帮助人们。
サークルは、親密で有意義で快適で安全な方法で人々をつなぐことで役立ちます。之后作为收集情报和魔术支援来帮助文字。
以降は情報収集や魔術によるサポート役としてモンジを手伝うようになる。F5和Dell已开发了客户证言、案例研究和基准来帮助客户。
F5とDellは、顧客からの推薦、事例、およびベンチマークを構築して顧客を支援してきました。ProjectWise可用作共享和管理信息的通用平台，并同时使用移动应用程序和iModel来帮助指导现场施工。
ProjectWiseは情報の共有と管理のための共通プラットフォームとして、モバイルアプリケーションとiModelは現場での建設作業指示に活用されました。执法机构使用人脸识别系统来帮助识别嫌疑人。
法執行機関は、容疑者の特定に役立てるために顔認識システムを使う。这个智能和智能移动的城市指南来帮助创建计划你的旅行。
このスマートでインテリジェントモバイル都市ガイドはあなたの旅行を計画するために作成されています。作为Akamai的长期客户，BestBuy一直在利用新的Akamai云服务来帮助自身实现目标。
Akamaiの長年のお客様であるBestBuyは、常にAkamaiの新しいクラウドサービスを目標達成に役立てています。世界银行提供、汇合和利用不同类型的资金来帮助各国应对气候和灾害风险。
如果我的冒险出了差错，那么生命会用它的惩罚来帮助我。
もし私の冒険が誤っていたとすれば、そのときには、人生があるいは罰でもって私を助けてくれるであろう。该公司在AmazonEC2Spot实例上运行AmazonElasticMapReduce(EMR)服务来帮助他们处理大量数据。
同社は、AmazonEC2スポットインスタンスでAmazonElasticMapReduce(EMR)サービスを実行し、膨大な量のデータ処理に役立てています。如果需要，IT还可以使用JavaScript、HTML和CSS等低层代码来帮助扩展应用。
また、必要に応じてJavaScript、HTML、CSSなどのロー・レベル・コードを使用して、支援のためにアプリケーションを拡張することもできます。我们在日常饮食中可以多食用胡萝卜,大蒜,葡萄,无花果等来帮助肝脏排毒.
私たちは日常食事で、ニンジン、にんにく、ブドウ、イチジクなどを食べて肝臓のデトックスを助けることができます。这可以通过治疗和咨询来帮助他们摆脱创伤，并试图通过表达悔恨和承诺康复活动来改变他们的行为。
これは彼らが外傷から移動するのを助けるために治療とカウンセリングを通してなされることができて、そして後悔を表明してそしてリハビリ活動にコミットすることによって彼らの行動を変えようとする。保罗是不是印象中的管理下的礼物,或礼物来帮助孩子,或馈赠只是做一个平凡的工作做好，不能用于耶稣的荣耀.
パウロは、管理贈り物という印象の下ではありません,子どもたちを助けるためにまたはギフト,または贈り物はちょうどよく日常的な仕事を行うには、イエスの栄光のために使用することはできません。通常，尤其是当饮食和生活方式改变仍然不足以有效时，人们会选择维生素和补充品来帮助进一步控制风险因素，获得改善。
在我们的政府采取有意义的措施来帮助那些战火中的平民时，这场战争也会削弱两方力量。
願わくは、我々の政府さえもが、一斉射撃にある民間人を助けるために意義ある手段を取るにつれて、それが両方の戦闘員達を弱体化させんことを。我们认为，具有教学形式的未来学生将通过向广泛的人群介绍和欣赏该项运动的科学和社会方面来帮助创造健康人群。
私たちは、将来の教育の可能性を持つ生徒たちが、スポーツの科学的および社会的側面を幅広い人々に紹介し愛用することによって健全な人口を作り出すのに役立つと考えています。我们有一个凳子来帮助你,但如果这将是一个问题,你可能想看看到另一个地方住。
私たちはあなたを助けるためにスツールを持っているが、これは問題になる場合は、滞在する別の場所に見てみたいことがあります。虽然大多数男性在某些时候会发生前列腺的变化，但补充剂可以用来帮助保持最佳功能。
前立腺の変化は、ある時点でほとんどの男性に起こるでしょうが、サプリメントは、それが最高の状態で機能し続けるのを助けるために使用することができます。
