生活在一起 - 日本語 への翻訳

• 一緒に暮らし
• 暮らしている
• 暮らした
• 一緒に暮らす
• 共に暮らし
• 一緒に住んでいて
• 同居

中国語 での 生活在一起 の使用例とその 日本語 への翻訳

与父亲小五郎和柯南3人生活在一起，不知道柯南的真实身份是新一。
現在は父小五郎とコナンと3人で暮らしているが、コナンの正体が新一とは知らない。

未羽與隆結婚了3年，與隆的父親三個人生活在一起。
鹿野の母親は1年前に再婚して、鹿野は新しい父親と3人で暮らしていました。

如果我不給他們，我將如何與自己生活在一起？
もし私がそれらを与えないなら、私は自分自身と一緒に暮らしますか？

因為無論你喜歡與否，我們必須生活在一起。
なぜなら、好むか好まないかに関わらず、自分自身とはともに生きねばならないからです。

公主随后到达了七个小矮人的家中，并且和他们快乐的生活在一起。
その後逃げ出した姫は、7人の小人が住む家にたどり着き、そこで楽しく暮らす。

拉瑞来到新墨西哥州的一个小镇上，与一对中产阶级的白人夫妇生活在一起。
転居先はニューメキシコ州の小さな町で、彼は中流階級の白人家族とともに暮らすことになった。

从前，有一个叫做杰克的男孩，他和母亲生活在一起;。
むかしむかし、ジャックと言う名前の男の子が、お母さんと二人で暮らしていました。

从前，有一个叫做杰克的男孩，他和母亲生活在一起;。
その昔、ジャックという名前の男の子が母親と二人で暮らしていた。

简介：1815年，亚库-贝里格的地区一个农民的儿子，和父母幸福地生活在一起。
より）1815年、ペリゴール地方で農夫の子、ジャクーは彼の両親とともに幸せに暮らしていた。

瑞克和伊芙琳已经结婚，并在伦敦安了家，与他们的儿子亚力克斯生活在一起。
リックとエヴリンは結婚し、ひとり息子のアレックスと共にロンドンの豪邸で暮らしていた。

拉瑞来到新墨西哥州的一个小镇上，与一对中产阶级的白人夫妇生活在一起。
落ち着き先は、ニューメキシコ州の小さな町で、彼は中流階級の白人家族とともに暮らすことになった。

兩人雖然沒有血緣關係，但二十年來卻一心同體般地生活在一起。
血のつながりはないけれど、２年も同じ家で暮らしてきた。

萊特曼和拉斯科自1986年以來一直在一起，當時他還與另一位長期女友米歇爾馬可生活在一起。
レターマンとラスコは1986年以来、彼はまだ別の長期恋人、ミシェルマルコエと一緒に暮らしていました。

祂愛我，我愛祂，兩個人生活在一起。
あなたは私を愛し、私はあなたを愛して、二人は、一緒に暮らしていた。

一个叫杰克的小男孩和他的母亲生活在一起。
その昔、ジャックという名前の男の子が母親と二人で暮らしていた。

和杰克和他的母亲永远幸福的生活在一起。
それからジャックは、お母さんと二人でいつまでも幸せに暮らしました。

现在的伦敦也有不同种族的人群生活在一起。
今や、ニューヨークはたくさんの人種の人々が一緒になって生活しています。

如此一来，他们一家人就又可以像从前一样快乐的生活在一起。
そうすればまた以前のように家族みんなが楽しく仲良く過ごせます。。

有关人士还表示：“处理三成洞的房子，现在与父母生活在一起。
同関係者は「三成洞の家を処分し、現在は両親と一緒に暮らしている。

最后只剩下查理一个人，并获得了巧克力工厂的大奖，与家人幸福的生活在一起。
貧乏だったチャーリーは、チョコレート工場を手に入れ、家族と幸せに暮らしました。