相信 - 日本語 への翻訳

• 信じる
• きっと
• 信頼する
• 思う
• 信ずる
• 信じ
• 確信しています
• 信頼し
• 信用し
• 信じろ
• 思わ
• 信用する

中国語 での 相信 の使用例とその 日本語 への翻訳

相信自己和你的梦想.
あなた自身とあなたの夢の中で信頼する。

你应当相信三位一体吗？
あなたは三位一体を信ずるべきですか。

但是,溫王並不相信她的話.
だが、やはりウジンも彼女の話を信用しなかった。

我简直不敢相信，纳什。
いや、思わないよ、ナッシュ。

相信你自己的知识。
自分の知識を信じろ。

我该相信谁….
誰を信用するべき…。

打开心房，相信别人。
人に心を開き、その人を信頼する。

君主的祸患在于相信别人。
君主を襲う禍の種は、人を信ずることにある。

我相信后者的状态.
俺は、後者を信用する。

要相信自己的孩子!
自分の子を信じろ!

(噢，我不相信竟然會發生在我身上).
まさかそれが私の身にも起こるなんて思わなかった）。

A）我们相信基督。
私たちはキリストに信頼する。

他們拒絕相信神。
神を信ずることを否定。

我需要有人相信这个词？
この言葉を信用する人がいるだろうか。

相信我，我也不想跟你談情說愛。
俺を信じろ、俺も恋愛に興味を持ちたくない。

爱永远不会消失，虽然；我相信。
愛は、決して屈しない！と私は信ずる。

无论发生什么事，先相信我。
なにが起ころうと、ぼくを信じろ。

我们没有人对媒体说的话百分之百相信。
マスコミの言うことを１００％信用することはできない。

我的对你,相信我。
あんたを信じてる、その私を、信じろ。

佛陀教我們應該相信誰？
Beliveyoumeとは、誰を信じろということでしょうか？