絕 - 日本語 への翻訳

• 決して
• 絶対
• 圧倒的
• 絶
• 拒否
• 断り
• 拒絶する
• 絶望の
• 間違いなく
• 拒んだ
• ことを
• 絶つ

中国語 での 絕 の使用例とその 日本語 への翻訳

他拒絕所有人的邀約。
彼はあの人たちの招待を断った。

你無法拒絕使用它。
しかし、あなたはそれを使うことを拒否することはできません。

艦'，絕對不是一件容易的事情。
三船「確かに、簡単なことじゃないですよね。

再見！絕望先生工口漫15頁.
さよなら絶望先生15巻限定版。

目標和目的絕對不同。
目標と目的は全く異なることである。

我拒絕回答這個問題。
私たちはこの問題に答えることを拒否する。

這絕不是說謊。
これもまた嘘ではない。

缺點:絕對是噪聲係數和淋浴的局面。
短所:確かにノイズ要因とシャワー状況。

我會將你從絕望深處救起.
ボクがキミを絶望から救ってみせるよ」。

我們絕對不放棄，也絕不投降。
われは許すことも、諦めることもできない。

這對台灣的未來絕不是好事。
これは将来の台湾にとって、けっして良いことではありません。

煙囪町的赤魔與絕望少年.
煙突町の赤魔と絶望少年／ゆうきりん。

在我的餘生，我絕不絲毫偏離！”.
わが生涯に一片の悔いもなし！」。

絕大多數，據統計，這是90％的女性，暴露於潮汐和大量出汗。
絶対多数、そしてそれは女性の90％の統計によると、潮にさらされて大量の発汗があります。

我向各位保證，我黨絕大多數的黨員是一定能夠執行我黨中央的路線的。
わたしは、わが党の圧倒的多数の党員がかならずわが党中央の路線を実行できることを、みなさんに保証する。

要功絕漠以無歸，將命穹廬而不返。
失(うしな)われた命(いのち)は絶対(ぜったい)にもどってきません。

絕大部分在日本的黑人是男性，因此我想要多聽聽來自男人的在日體驗。
中略］日本にいる黒人の圧倒的多数は男性だ！もっと大勢の男性の意見が聞きたかった。

進行再也無法歸來的『絕界行（LastDive）』，終於抵達六層──.
二度と帰ってはこられないという『絶界行(ラストダイブ)』の末、ついに六層に辿り着く--。

反之，若是「沒時間睡」的話，那就絕不能降低這90分鐘的品質。
逆に言いますと「寝る時間がない」のであれば、絶対に90分の質を下げてはいけないということ。

然而，絕大部分農村居民沒有任何社會醫療保障，衛生保健完全靠自費。
つまり、圧倒的大部分の農村住民は社会医療保障が全くなく、衛生保健のすべての費用は完全に自費負担である。