解放 - 日本語 への翻訳

• 解放
• 自由
• 解き放つ
• 解き放て

中国語 での 解放 の使用例とその 日本語 への翻訳

圖為「特朗普總統，請解放香港」橫幅。
トランプ大統領、香港を解放してください」。

我终于“解放”了。
ようやく“解放”された。

月5日，盟军解放罗马。
月４日連合国は、ローマを解放した。

从恶梦般的学习测验中解放。
悪夢のテスト勉強からの開放。

女性的解放才是人类的解放。
女性の解放こそ人間の解放である。

他们希望“从上面”来解放俄国。
そりゃ、ロシアに対して「解放してほしい」とは願うし、。

改革开放之魂在于思想解放。
改革開放の精神は、思想の解放にある。

George于1945年5月被美军解放。
ジョージは1945年5月に米軍によって解放されました。

另一个主题就是人格的解放。
もう一つの主題は、性による人間の解放である。

人民解放.
まで人民解放軍。

耐力跑步如何並沒有那麼解放…….
持久力ランニングはそれほど自由ではない…。

年5月5日丹麦被英国军队解放。
年4月15日、ベルゲン・ベルゼンがイギリス軍によって解放される。

德國人的解放就是人的解放。
ドイツ人の解放は人間の解放である。

另，女性应当解放自己~.
女性は自らを解放すべきだ」。

真希望能让孩子解放。
子供を自由にさせてあげたい。

石上纯也：解放建筑.
その1石上純也：自由な建築。

德国人的解放就是人的解放。
ドイツ人の解放は、人間の解放である。

比利時最後於1944年獲盟軍解放。
ベルギー本国は1944年に連合軍により解放されている。

我们的灵魂必须解放。
魂が解放されていなければならない。

这是最终的解放。
究極の解放である。