这场战争 - 日本語 への翻訳

• この戦争は
• この戦いを
• あの戦争
• その戦争は

中国語 での 这场战争 の使用例とその 日本語 への翻訳

它强烈反对这场战争。
彼はこの戦争に非常に反対しています。

所以这场战争有赢家吗？
この戦いに、勝者はいるのか。

这场战争最出乎意料的结果之一”。
この戦争の最も驚くべき結果のひとつです。

这场战争有三个有争议的场景。
この合戦には3つの印象的なシーンがある。

我厌倦了这场战争。
私たちはこの戦争にはうんざりです。

等这场战争结束之后…….
ケッコンカッコカリ(反転)この戦いが終わったら…。

我知道这场战争。
僕達はあの戦争を知っている。

被这场战争动员的军人·军队的命运。
この戦争に動員された軍人・兵隊の運命。

这场战争需要你。
この戦いには、おまえが必要だと。

我受够了这场战争。
私たちはこの戦争にはうんざりです。

这场战争中存在着人类斗争。
この戦いにおける人類側の決戦存在。

我想停止这场战争。
どうしても、私はこの戦を止めたい。

但为什么斯瓦米吉不能阻止这场战争呢？”.
しかし、なぜスワミジはこの戦争を止められないだろうか？

而阿基琉斯却参加了这场战争。
アキレウスにはこの戦争に参加しなきゃいけない。

位二战名将会和你一起加入这场战争。
人の名将があなたと共にこの戦争に参加します。

然而你欢迎这场战争。
だが、お前はこの戦争を賞賛する。

我们当然需要彼此,说这场战争。
あいつが悪いんだ」と、お互いに言ってるよね、この戦争。

这场战争也给世界人民留下了重要启示，值得我们永远铭记。
この戦争は世界の人々に重要な啓示も残しており、我々は永遠に銘記するに値すると述べた。

我始终主张这场战争是自卫战争，并不是违反当今世界所承认的国际法的战争。
私は最後までこの戦争は自衛戦であり、現時承認せられたる国際法には違反せぬ戦争なりと主張する。

监狱远远不能摧残我们的灵魂，反而让我们更加坚决地要继续这场战争，直到赢得胜利为止。
刑務所は、我々の精神が破壊するどころか、勝利をつかむまでこの戦いを続けるのだという決意を一層固めさせてくれる場所でした。