これらの結果は - 中国語 への翻訳

• 这些结果
• 這些結果
• 這個結果

日本語 での これらの結果は の使用例とその 中国語 への翻訳

これらの結果は、血液ベースのケースコントロール研究（N=212）および腫瘍非腫瘍対の組織の研究（N=54）に2つの独立した遺伝子発現解析で確認された。
在基于血的病例对照研究中的两个独立基因表达分析确认了这些结果（n=212和肿瘤癌旁配对组织研究（n=54）。

マキ博士は「これらの結果は、アルツハイマーと診断された後、幅広い認知能力をより急速に失う理由の説明に役立つ可能性がある。
Maki说：“这些发现有助于解释为何女性在被诊断患有阿尔茨海默病后，各种认知能力的下降速度更快。

これらの結果は、BMS-986016とオプジーボの併用療法により、特にLAG-3発現免疫細胞を含む腫瘍を有する患者さんに対して、臨床的ベネフィットを提供できる可能性を示しています。
这些结果显示BMS-986016与nivolumab联用可以为患者提供临床获益，特别是那些肿瘤中含有表达LAG-3的免疫细胞的患者。

これらの結果は、英国におけるアルコールガイダンスの最近の削減を支持し、米国で推奨されている現在の制限に疑問を投げかけています。
这一结果支持了目前英国对于降低饮酒量的建议，并对目前美国的饮酒量的限制提出了质疑。

コレステロール値の上昇が冠動脈疾患の主要な危険因子であることから、これらの結果は、CoQ10が人の心疾患の健康成果のリスクを軽減するのに役立つことを示しています。
由于胆固醇水平升高是冠状动脉疾病的主要危险因素，因此这些结果表明CoQ10可以帮助降低患者心脏病健康结局的风险。

これらの結果は、フィールドの最も人気のある教義と容易に照合することはできませんので、我々は目の発展と進化の我々の解釈を提供します。
因为这些结果能轻松地协调与字段的最受欢迎的教条，我们提供了我们的眼睛发育和进化的解释。

これらの結果は、AMLへの進展のリスクを含め、HR-MDSとCMMLの発生率と有病率に関して、初めて世界規模で体系的に調査したものです。
上述结果是HR-MDS和CMML发病率和患病率的首次全球系统综述，包括转变为AML的风险。

これらの結果は、更なる研究により、このサプリメントが更年期および閉経後の女性の体重増加の抑制に役立つ可能性を示しています。
这些结果显示，在进一步研究后，该补充剂有助于控制更年期和绝经后妇女的体重增加。

これらの結果はinvivoでのシナプスの構造と機能のためにShank1の重要性を確認する、そして、彼らは特定の認知プロセスにShank1の差動役割、人間の自閉症スペクトラム障害に関連するかもしれない機能を強調表示します。
这些结果确认为突触结构和函数体内，Shank1的重要性和在他们微分作用为Shank1中突出显示特定的认知过程，一种功能，可能与人类的自闭症谱系障碍有关。

一緒に、これらの結果は、モルモット外有毛細胞の外側細胞膜は細胞骨格は、これらの異なる分子領域の横方向の分離を維持する上で大きな役割を果たしていないように見える構造のマイクロドメインと、その含まれていることを示唆している。
在一起，这些结果表明豚鼠外毛细胞外侧的细胞膜包含结构微区和细胞骨架似乎没有发挥重大作用，维持这些分子的不同区域的横向隔离。

これらの結果は、Cdk5をアクティビティがコカインに慢性的に暴露した後に遺伝子発現に関与しており、それ故に神経機能、基礎となるコカイン中毒の長期的な変化に影響を及ぼしているという考えをサポートしています。
这些结果支持Cdk5活动是参与长期暴露于可卡因后改变的基因表达，并因此影响神经元功能基础可卡因成瘾的持久变化的想法。

これらの結果は、疾患のK（v）のチャネルの機能不全の重要性をサポートしていますが、もっと重要なのは、ハンドのための補助療法のための潜在的なターゲットを提供しています。
这些结果在疾病中支持K(v)通道功能障碍的重要性，但是，更重要的是，一个潜在的目标为提供辅助疗法手。

これらの結果はJavaコードでDOMノードとして返されるため、NodeListオブジェクト内のこのような複数の値を取得し、そのオブジェクトを反復処理してノードからテキストまたは値を抽出する必要があります。
由于这些结果在Java代码中以DOM节点形式返回，因此您应该在NodeList对象内采集多个此类值并迭代该对象，以提取这些节点内的任何文本或值。

これらの結果は励みになるもので、特に12カ月時点の分析と比較して全体的な有効性が一貫している点、また同様に血清反応陰性の被験者における全体的な有効性が一貫している点を確認できて当社はうれしく思います。
上述結果令人鼓舞，我們特別高興看到，總體有效性以及血清陰性參與者中的總體有效性與12個月分析一致。

ATCC株はパリよりも、2001年分離し、より効果的に中枢神経系に侵入することができるにもかかわらず、これらの結果は、それが新生児マウスの脳に伝播される前に、HCOV-OC43ATCC人間の呼吸は、1960年代から隔離するための本質的な神経浸潤のプロパティが既に存在することを示唆している。
即使ATCC株会侵入中枢神经系统更有效地比巴黎2001年隔离，这些结果表明内在的neuroinvasive属性已经存在HCoVOC43ATCC人类呼吸道隔离从20世纪60年代它传播在新生小鼠大脑之前。

結論：これらの結果は100P変異マウスの多動があったという点で、以前の研究と部分的に一致しているが、結果の大半は以前の研究のものと矛盾しているが、この不一致は、遺伝的背景の違いによって説明されるかもしれないマウス、実験環境、実験プロトコルなどがあります。
结论：虽然这些结果是部分符合先前的研究，在这100P突变小鼠有多动症，绝大多数的结果不符合那些先前的研究；这种差异的原因可能是老鼠、实验室环境、实验协议和更多的遗传背景的差异。

我々の結果はTGFB3遺伝子変異は、中国の子供たちにNSCL/P発生にとって重要な遺伝的危険因子であることが示唆され、我々はTGFB3とTGFA変異体およびNSCL/のリスクとの間の関連の北部と中国南部の集団間の異質性の証拠を発見したPしかし、これらの結果は、さらなる調査を保証します。
我们的研究结果表明TGFB3基因变异可能是重要的遗传危险因素为nsCL/P发生在中国的儿童，我们没有发现任何证据的北部和南部的中国人口在TGFB3和TGFA变种之间的关联之间的异质性和nsCL/P，但这些结果的风险值得进一步调查。

これらの結果は我々の仮説と一致する。
这些结果与我们的假设吻合。

これらの結果はKBMA技術は、細胞内の原虫L。
这些结果表明KBMA技术是一项打击胞内原虫L.

これらの結果は、さらなる調査の重要な基盤です。
这些结果是进一步调查的重要基础。