ころは - 中国語 への翻訳

• 时候
• 时
• 時候
• 時期上

日本語 での ころは の使用例とその 中国語 への翻訳

幼いころは祖母（のび助の母）とも同居していた。
小時候跟著阿嬤看戲，.

そのころはまだ記録をつける習慣はなかった。
那時我尚未有錄音的習慣。

わたしのころは「復讐」だった。
我曾经是“复仇”。

結婚したころはとても貧しかった。
我结婚的时候很穷。

私が幼いころは、みんな貧しかったんです。
在我小的时候，我们那里都很穷。

私は、若いころは信仰心のかけらもありませんでした。
我年轻的时候是没有什么信仰的。

小さいころはどんな教育を受けたか。
小的时候受过什么教育啊？

若いころはすごい怒ってました。
当我年轻的时候，我很生气。

若いころは尻尾が見えた。
小时候看了个尾巴。

最初始めたころは日記でした。
当我们开始第一次开始的时候我就在日报上。

若いころはギリシア神話が嫌いだった。
小时候最喜欢看希腊神话。

小さいころは全く反応しなかったのに。
小的时候，根本没反应。

私は若いころはこれが大嫌いだった。
我年轻的时候讨厌这个。

若いころは猿みたいだった。
年轻时就像猴。

若いころは、大都市での生活なので。
你要在年轻的时候，住在一个大城市。

あのころは英語が鍛えられました。
我的英文就是在那時候練的。

次ページへ次の投稿:私が幼いころは…。
下一篇：在我小的时候，.

一世代違う、私の子どものころは、テレビがあった。
与我不同，我的孩子从小没有电视。

冥王星が発見されたころは、。
当冥王星被发现后，。

あのころはパパもいたし、ママも生きていた。
那时候，父亲还活着，母亲也还在。