はないと - 中国語 への翻訳

• 不是
• 并非
• 并不
• 没有
• 认为不
• 不会

日本語 での はないと の使用例とその 中国語 への翻訳

しかし、もっと悪いコトは、いつもはこうではないとあなたはわかっていることです。
更糟糕的是她知道事情并不总是这样。

被害女性のiPhoneの操作記録を分析し、子供2人を殺害したのは女性ではないと判断した。
通过分析遇害女性的iPhone操作记录，调查部门判断并非女性杀害了2名儿童。

国際航空運送協会は、この飛行機が航行していた空域は制限の対象ではないと述べている。
国际航空运输协会也表示过这架坠毁飞机飞经的空域没有受到限制”。

鈴木氏は「いくつかの問題は（合意が）簡単ではないと思っている。
铃木呼吁称，“我认为有几项问题要达成协议并非易事。

秒ぐらい経って、自分の体が揺れているのではないと気がついた。
他花了大约二十秒钟才确定自己没有在雪橇上。

世紀の間、高速道路に面したマンションは買うべきではないとされた。
世纪时，面向高速公路的日本公寓被认为不该购买。

その日人類は、地球という惑星の支配者が自分達だけではないと知っ…。
那一天，人類終于知道自己并非地球這顆行星唯一的統治者。

予告編は「20世紀最後の夏、その日初めて人類は地球という惑星の支配者が自分たちだけではないと知った--。
简介：二十世纪最后的夏天那一天，人类终于知道自己并非地球这颗行星唯一的统治者。

中国政府は、これが大きな問題ではないと繰り返し表明している。
而且中国民众也不认为这是大问题。

しかしわたしの内なる声が、まだ本物ではないと告げています。
但是内心声音告诉我，它还不是真实的东西。

哲学ではないと知っどのような構成によると男性が、しかし、真実を知って、（私libにしています。
哲學並不知道什麼男人說，但在知道真相（在I庫。

私のような女性は、選挙に出るべきではないとされている。
像我这样的女性不被认为应该参选。

久瀬はこれが少なくとも単純な悪戯などではないと確信していた。
孙怡舟很严肃地认为这不是一个简单的笑话。

今後を考えるとこれは間違った戦略ではないと私は考えます。
但是我开始怀疑，这是不是一个错误的策略。

奇跡は、あなたが夢を夢見ているのであり、その夢の内容は真実ではないと立証します。
奇迹会证明，你是在做一个梦，而梦的内容并不是真的。

世界保健機関（WHO）は専門的な角度から何度も、すべての国は過剰反応するべきではないと呼びかけている。
世衛組織從專業角度多次呼吁，所有國家不要過度反應。

年、李貞らが起兵して武則天打倒を謀ったが、李慎はその時機ではないと同調を拒否した。
年，李貞起兵反抗武則天，李慎感觉時機不成熟，没有答应响应。

潰瘍性大腸炎の原因は完全に理解されていませんが、医者は食物がこの病気の原因ではないと確信しています。
虽然溃疡性结肠炎的病因尚未完全了解，但医生确信食物并不是疾病的原因。

ビットコインは私に、価値は主観的ではあるが任意的なものではないと教えてくれた。
比特币告诉我，价值是主观的，但不是随意的。

人間にとって本当の幸せは、光の下にいる事ではないと思う。
我认为，一个人真正的幸福并不是待在光明之中。