エネルギー - 中国語 への翻訳

• 能源
• 能量
• 精力

日本語 での エネルギー の使用例とその 中国語 への翻訳

世界エネルギー会議との関係。
關于世界能源大會.

テーマ：「暮らしのエネルギーと快適環境」。
主题：节能、舒适的现代生活.

全てはエネルギー、それだけ。
但这是能量，仅此而已。

つめはエネルギー問題に欠かせない戦略的な意味合い。
其次是能源問題不可或缺的戰略意義。

最適なエネルギー、神経の健康、体力、持久力に不可欠です。
对于最佳能量，神经健康，体力和耐力至关重要。

エネルギー資源も限界。
电力资源也是有限制的。

牛というのは、エネルギー、活力、ダイナミズムの象徴だ。
牛是能量、活力和動態的象徵。

エネルギー不足に悩む中国。
对于能源紧缺的中国而言。

化学産業におけるエネルギー消費量。
化学工业电力消费量.

中国最大のエネルギー企業の1つ。
中国最大的电力公司之一.

エネルギーと耐久性のブレンド：。
它是能量和耐力的重要来源：.

セグメント・エネルギー・マイクロLCD。
分段节能微型LCD.

エネルギー転換がカギ。
电力转型是关键.

これはエネルギー市場の設計にかかっている。
这个问题关系到电力市场的设计。

のクリーンエネルギー。
为清洁电力。

メキシコのエネルギー改革。
墨西哥的电力改革.

すなわち、人格、物質、エネルギー、空間そして時間である。
它们是：主体、物质、动力、空间，时间。

第2次産業革命：エネルギー革命。
第二次工业革命：电力革命.

フー」は、同じエネルギーセンターを内部から打つ。
这个「霍」是从内部打击同一个能量中心。

また、半分にプロセスで使用されるエネルギー量を削減する。
它还削减了一半在使用过程中的能源量。