オープンしました - 中国語 への翻訳

• 开业
• 开放
• 开设
• 開幕
• 开幕
• 开了
• 开通
• 開業
• 开张
• 開放
• 打开

日本語 での オープンしました の使用例とその 中国語 への翻訳

年にはSchatziというレストランをサンタモニカにオープンしました。
年，在圣莫尼卡开了自己的SCHATZI餐馆。

一軒のバーがオープンしました。
一家接一家的酒吧开业了。

月末に新羅ホテル免税店がオープンしました！
月末韩国首尔新罗免税店开业了！

独自の庭園に位置する当ホテルは、夏の2000年に39のベッドルームと2室のスイートとオープンしました。
在自己的花园坐落，酒店开业于2000年夏季，39间卧室和2间套房。

年には、スタジアムの横に科学実験室と射撃場の施設がオープンしました。
年，科学实验室和射击场的场地在体育场旁边开放。

無印良品成都遠洋太古里は、2015年12月12日（金）午前10時にオープンしました。
无印良品成都远洋太古里于2014年12月12日（五）上午10点开业。

箱根園水族館は日本で二番目に高い標高にある水族館で、1979年にオープンしました。
箱根园水族馆开设于1979，为日本第二高的水族馆。

シェムリアップのハッピー・ランチ・ホースは、複雑なデザイン、開発、建設活動を経て2002年にオープンしました。
暹粒的快乐牧场马在经过复杂的设计、开发建设之后，于2002年开放。

レーンは地元市民の投票によって1964年に設立され、メインキャンパスは1968年にオープンしました。
巷始建于1964年由当地公民的一项表决，主校区在1968年开业。

北斗フィッシャリーは、2015年末に地元漁協直営のイートイン型直売店としてオープンしました。
北斗Fishery是在2015年底開幕，作為地方漁會直營的店內用餐型直販店。

この大学は1866年12月3日に16人の生徒からなるファーストクラスでオープンしました。
年12月3日，学院开设了第一班16名学生。

それは米国外で建設された最初のディズニーパークで、1983年4月15日にオープンしました。
这是第一个在美国以外建造的迪士尼乐园，于1983年4月15日开放。

複合型体験エンターテインメント施設「アソビル」が2019年3月15日（金）に横浜駅にオープンしました。
复合型体验娱乐设施“Asobuild”于2019年3月15日（周五）在横滨站开业。

同店は平成18年にオープンしましたが、外観は周辺の歴史を感じさせる町並みに調和したものとなっています。
雖然同店在平成18年開幕，外觀讓人感受到周邊歷史街景相協調。

学生の身体が着実に増加したため、2013年9月に新しい教育施設Orionが建設され、正式にオープンしました。
由于学生人数稳步增加，2013年9月，一座新的教学大楼Orion已经建成并正式开放。

年にはシドニーにDarleyStreetThaiをオープンし、1995年にはSailorsThaiをオープンしました。
他于1991年在悉尼开设DarleyStreetThai餐厅，并于1995年开设SailorsThai餐厅。

チュエカ広場からわずか徒歩10分の距離、蝋人形博物館は1972年2月14日にオープンしました。
距离Chueca广场仅10分钟步行，蜡像博物馆於1972年2月14日开幕。

スレイマン·デミレル大学は、カザフスタンの大統領、ナザルバエフ、トルコの元社長、スレイマン·デミレルによって1996年にオープンしました。
德米雷尔大学是由哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫，土耳其前总统德米雷尔于1996年开业。

月9日「没後100周年・生誕150周年夏目漱石記念サイト」オープンしました。
月9日开了"死后100周年、诞生150周年夏目漱石纪念网站".

誕生は1994年、世界初のフードアミューズメントパークとしてオープンしました。
誕生於1994年，作為世界上最早的美食娛樂主題公園而開幕。