不足 - 中国語 への翻訳

• 不足
• 短缺
• 缺乏
• 缺口
• 紧缺
• 稀缺
• 缺失
• 食不足
• 食短

日本語 での 不足 の使用例とその 中国語 への翻訳

長期的な栄養不足。
長期的營養不良.

メンバー間のコミュニケーション不足。
党员之间沟通不畅.

患者さんへの教育不足。
对患者健康教育不够.

アメリカ人が答える、「不足って何ですか。
美國人說：「什麼是短缺？」.

UVシステムに関連する制限と不足。
UV固化系统的优点与缺点.

理由：ハングリー精神不足。
原因：肾阳不足。

アメリカもロシアも資金不足。
但与美国一样，俄罗斯也缺少资金。

実は、これも原因はコミュニケーション不足。
这中间也有沟通不畅的缘由。

その理由のひとつが、若手選手の経験不足。
其中一个原因，就是心理因素，年轻运动员经验不够。

病院も人手不足。
在医院人手不够….

独自技術の開発能力不足。
自主研发能力不够.

これ、多分わたしの技術不足。
也许是我的技术差。

選手の素質不足。
三、球员的素质不高.

ドイツ人の医者が不足。
I德国医生匮乏。

高品質の原材料の不足。
高档原材料的匮乏。

アメリカ人が答える、「不足って何ですか。
美国人说：“什么是短缺?

パパとのコミュニケーション不足。
爸爸和你交流少了。

便秘の原因食事不足。
便秘原因吃太少.

西洋文化で、緑色は運、自然、新鮮さ、春、環境への意識、富、経験不足、そして嫉妬を表します。
在西方文化中，绿色代表运气，自然，新鲜，春天，环保意识，财富，缺乏经验和嫉妒。

野党の準備不足に乗じて、政権を延長し、改憲の準備をするため。
二是趁在野党准备不足，延长政权，为修宪做准备。