勉強 - 中国語 への翻訳

• 学习
• 學習
• 研究
• 讀書
• 读书
• 唸書
• 学业
• 攻读
• 功课
• 学好
• 复习

日本語 での 勉強 の使用例とその 中国語 への翻訳

そして、しっかり毎日、真剣に勉強に取り組んでください。
每一天都去努力认真地学习就可以了。

ぜひあなたも、勉強会へご参加くださいね。
不然妳也來加入我的讀書會.

皆さんが効率的に勉強できることを願っています。
我希望你们都能高效地学习。

以下に、私の勉強法をまとめておきます。
以下我會分享我的讀書方法。

唯一の楽しみは勉強だった。
唯一的樂趣是讀書。

またヘブライ語の勉強もこの時期に始めている。
抒情文學也在這個時期開始成熟。

まだまだ勉強中(笑)。
還在學習中（笑）。

いまRubyの勉強中だ。
现在在学Ruby。

Dockerを引き続き勉強中。
持续研究学习Docker中.

勉強方法に関する本も沢山あります。
还有很多研究学习方法的书。

勉強期間は？「5年以上」。
留学时间：5年以上?

部屋へ戻り、1時間勉強。
回宿舍学习了一个小时。

勉強好きの優等生。
喜歡讀書的優等生。

今はRubyを勉強中です。
现在在学Ruby。

今はRubyの勉強中です。
现在在学Ruby。

一方で勉強にはあまり熱心でない。
在學時多無心向學。

勉強とは自分の無知を徐々に発見していくことである。
教育是一个逐步发现自己无知的过程。

科学博物館で勉強？
博物館學研究?

お弁当と、勉強道具を持って来てください。
餐，請帶學用品與餐具。

脳を活かす勉強法キーワード：。
对大脑有益的学习法：.