卒業 - 中国語 への翻訳

• 毕业
• 畢業

日本語 での 卒業 の使用例とその 中国語 への翻訳

卒業シーズンという事で、たくさんのお客様に。
因为是毕业季，店里好多客人。

月は卒業、4月は新たなスタート。
月份是毕业期间，4月份是新的年度，新的开始。

卒業発表という悲しい宣言をしてしまった。
为毕业大戏做了悲伤的注解.

春は卒業と入学、そして出会いと別れの季節。
春天是毕业与入学，相逢和离别的季节。

年、北京大学光華管理学院EMBA卒業。
年畢業于北京大學光華管理學院EMBA;

静岡大学を卒業後、童話創作を始める。
靜岡大學畢業後，開始從事童話創作。

卒業後、ドイツ共産党に入党した。
毕业后他加入了德国共产党。

来年で、卒業３０年です。
明年我们就是毕业30年了。

分子細胞生物学科卒業,2000,アリゾナ大学。
分子与细胞生物学学士,2000,亚力桑那大学.

卒業後は動物看護師になりたいと思っています。
从学校毕业后我想成为一名兽医。

シャイ卒業、おめでとう！！
Tjlipf：毕业了，祝贺！

もうすぐご卒業、おめでとうございます。
你即将毕业，恭喜你。

卒業/もう逢えないかもしれない。
毕业了，或许就再也不会见面了。

本当に卒業出来たんか？
他们真的毕业了吗?

もってSDN48を卒業。
正式从SNH48毕业.

大学を卒業したての、クリストファー。
从法学院毕业后,克里斯?

死は人生の卒業式。
死亡只是生命中的毕业典礼。

大学卒業とともに来日し、日本語での詩作をはじめる。
大学毕业后赴日，开始日文诗歌创作。

つかさ、行きましょうよ、卒業旅行」。
约吧，走吧，我们毕业旅行去!

卒業式終了後の様子をお伝えします。
简说等你毕业典礼结束后再告诉你。