外見は - 中国語 への翻訳

• 外表
• 外观
• 在外貌上
• 容貌

日本語 での 外見は の使用例とその 中国語 への翻訳

外見は燐より少し年下くらいで、銃器や各種兵器の扱いに長ける腕利きのハンター。
外表看來比燐年齡稍小，擅長使用槍械等各種兵器的一流追蹤者。

現在、外見はただ8歳にように見えるが、実年齢は598歳である。
现在则是外表看上去只有八岁，实际年龄598岁。

その名のとおり、外見は巨大なドラゴンだが温厚な性格。
顧名思義是一隻龍，外形巨大但性格溫厚。

旧帝国」でIS-BEたちが住んでいる生物的な肉体の多くは、地球の人間の肉体と外見は非常に似ている。
许多被“旧帝国”的“现在-成为”者寄居的生物躯体，在外貌上与地球上的形体非常相似。

旧帝国」でIS-BEたちが住んでいる生物的な肉体の多くは、地球の人間の肉体と外見は非常に似ている。
許多被『舊帝國』的『生命體』寄居的生物軀體，在外貌上與地球上的形體非常相似。

外見は10歳前後の幼女に見えるが、ヒエロニヒカ同様、託宣女王の血筋に繋がる女性達の血で若返っており、実際はかなりの高齢である。
外表看上去像是10歲左右的幼女，不過是借用和米娜娃相同、託宣女王相鄰血脈的多位女性之血來變的年輕，實際上是相當地高齡。

外見は真面目な学級委員や生徒会長をやってそうな雰囲気の美女、、が男を前にすると盛りのついた雌のように豹変。
外表看起来是认真的班级委员和学生会长的美女，如果在男人面前，就会改变成像雌一样的雌象。

イエス様は、「墓の外見は美しくても、内側は、死人の骨や、汚れたものがいっぱい」と言われました。
所以耶稣说“你们好像粉饰的坟墓，外面好看，里面却装满了死人的骨头和一切的污秽。

旧帝国」でIS-BEたちが住んでいる生物的な肉体の多くは、地球の人間の肉体と外見は非常に似ている。
許多被“舊帝國”的“現在-成為”者寄居的生物軀體，在外貌上與地球上的形體非常相似。

武器化していないエディルレイドの外見は人間と同じだが、肉体のどこかに「核石」と呼ばれる宝石が埋め込まれるようにして存在しており、これが人間との外見上の唯一の相違点と言える。
非武器化的聖戰天使外表與人類相同，所以從外表來判斷是很難的，肉體上某個位置鑲嵌的被稱之為「核石」的寶石，是她們與人類的唯一區別。

外見は弱そうな美少女で、実は東京地震で母親に捨てられた後、深刻な暴力の傾向がある殺人犯になった、その後、個性は少しおとなしくなって、たまには穢い言葉が口から出てきて、邪悪な思想さえ出した。
外表看似柔弱的美少女，其实在东京大地震被母亲抛弃后便成为1个有严重暴力偏向的杀人犯，虽然后来个性比较收敛，但还是会不时口出秽言，乃至露出邪恶思想。

外見は弱そうな美少女で、実は東京地震で母親に捨てられた後、深刻な暴力の傾向がある殺人犯になった、その後、個性は少しおとなしくなって、たまには穢い言葉が口から出てきて、邪悪な思想さえ出した。
外表看似柔弱的美少女，其實在東京大地震被母親拋棄後便成為一個有嚴重暴力傾向的殺人犯，雖然後來個性比較收斂，但還是會不時口出穢言，甚至露出邪惡思想。

彼の外見は?
他看起来怎么样？?

外見は完全に女性。
整个外表看起来很女性化。

中国は外見は抵抗する構え。
中国馆从外形上看上去像一个斗拱。

外見は内面の一番の外側。
外表只是內在的最外一層。

外見はいたって普通の若者だ。
在我看来，外表是一个普通的年轻人。

外見は10～12歳の少女。
外表看起来像是10－12岁的少女。

外見は亡くなった母親に似ている。
外表與過世的母親相似。

年齢：不明、外見は40代前半。
年龄：不明，外观30岁左右.