日本語 での 平和で の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
スポーツを通じて心身を向上させ、文化、国籍など様々な差異を超えて平和でよりよい世界の実践に貢献する。
通过体育提高身心，超越文化、国籍等各种差异，为实现和平且更加美好的世界做贡献。オリンピックを通して世界中の人々が交流を深めることで、平和でより良い世界の構築につながります。
通过奥运加深与全世界人们的交流，以建构和平且更美好的世界。今の世の中、本当に色々ありますが、それでも、まだまだ十分に平和で、。
当今世界虽然总体来说还算是和平，但是也有不少地方….経済はどこであれ、あらゆるレベルにおいて平和で、公平で、持続可能で、健康である必要がある。
任何地方、任何层面的经济都必须是和平的、公平的、可持续的和健康的。私は本当に幸せで、平和で、強制的な単純さの私の実験を楽しんでいました。
中国の未来の発展には依然として平和で安定した外部環境が必要だ。
中国未来的发展，依然需要一个和平稳定的外部环境。非常に平和で静かな地区、ワイキキの喧騒から車ですぐ。
非常和平和安靜的街區,距離威基基的喧囂一小段車程。非常に平和で穏やかな、このリストは、あなたの息の滞在の毎分を引く必要があります。
非常和平和宁静,此房源将有你赶上你的呼吸提交您的每一分钟。中国の未来の発展には依然として平和で安定した外部環境が必要だ。
中国未来的发展仍然需要一个和平稳定的外部环境。人々は、平和で安定した土地を求める傾向があり、戦がない土地や豊かな土地ほど民が集まりやすくなる。
現在、南支那海情勢は相対的に平和で安定しており、航行の自由については何の問題も起きていない。
当前，南海局势总体上是和平的、稳定的，南海航行自由并不存在任何问题。アメリカは、たとえ私たちがそれに同意しなくとも、すべての平和で法を遵守した声が世界中で聞かれる権利を尊重します。
美国尊重所有和平和守法的声音的权利，即使我们不同意这些声音。神韻はとても平和で、彼らは自分の善良と信仰から希望を求め、最終的にきっと世の中の邪悪に勝つ」と語った。
神韻非常平和，他們從自己的善和精神信仰中尋找希望，終能戰勝世上的邪惡。平和で静かなのための優秀なだけでなく、市内で最高のレストランやエンターテイメントの一部でサービスを提供。
优秀的和平与宁静,同时也服务与一些在城市最好的餐馆和娱乐场所。一つは調和で安定した国内の環境、もう一つは平和で安らかな国際環境です。
一个是和谐稳定的国内环境，另一个是和平与和平的国际环境。ヒトラーはオリンピックを利用して、平和で寛容なドイツを外国人の観衆や報道記者に印象づけようとしたそうです。
私はそれを感じて、あなたが私と物理的にいないときに、より平和で安全な気分になるのを助けます。
我會感受到它，當你不和我在一起時，它會讓我感到更加平和和安全。ボディーガード(bodyguard)急変する現代社会で人間が追い求める一番大きな目標は平和で安定した生活だ。
为了年轻人健康的人生在多变的现代社会人类所追求的最大的目标就是和平、安定的生活。しかし、決して安価な草食の平和で脅威に対応しないでください。
但是决不要以廉价的草食和平来应对威胁。世紀にさらに安定し、平和で繁栄したアジア太平洋地域をともに築く努力をすることを両国の指導者は支持した。
兩國領導人支援通過合作努力建設21世紀更加穩定、和平、繁榮的亞太地區。
