後半 - 中国語 への翻訳

• 后期
• 後半
• 晚些时候
• 末期
• 下半叶
• 后半
• 晚期
• 後期
• 后
• 下半
• 下旬
• 下

日本語 での 後半 の使用例とその 中国語 への翻訳

嫦娥一号”は、今年後半に打ち上げられる予定。
嫦娥一号”将于今年下半年发射升空。

例直腸瘻(著者のTransl)と外科手術の後半結果。
作者Transl）肛门直肠瘘患者手术的晚结果。

カプセルホテルは1970年代の後半に大阪で誕生した。
膠囊旅館誕生於1970年代後期的大阪。

後半戦の準備を始める…。
他们已经开始准备季后赛….

ここから、今日の後半部分に入っていきます。
别急，下面我们就进入今天的最后一个部分。

ヤコブの夢』アダム・エルスハイマー（16世紀後半）。
雅各之夢》，亞當·埃爾斯海默，16世紀後期.

IPadは今年後半にはその他の国々でも販売される予定です。
其他国家将在今年晚些时候发售iPad。

全体的にいい映画ですが、後半だけが。
好片子，但怎麼只有一半啊。

グループは2008年後半に公式に結成された。
該團體於2008年底正式成立。

年代後半に開発されたType64(ST-B)は、Tier10の中戦車となります。
而於1950末期開發的Type64（STB-1）將坐鎮十階中型戰車。

年代後半には、大量生産、低価格の食玩という分野で大ブームを起こしました。
年代末期，在大量生產、價格低廉的食玩領域掀起一大旋風。

XIX世紀の後半から、新たに設立された全国出版社が特別な役割を果たしています。
自十九世纪下半叶以来，新成立的国家出版社正在发挥特殊作用。

世紀後半に近代的な港が建設されるまで、人口はあまり増加しなかった。
直到18世纪末期现代港口建造前，人口一直没有太大增长。

年代後半、子供時代に作家は母親と小さな漁船に乗って父親を捜しに行った体験を持つ。
年代后半，作者在童年时代有过与母亲一起乘小渔船去寻找父亲的经历。

世紀の後半、特にグスタフ3世のクーデターの後、古典的な先例を用いて新しい方向性が取られた。
在18世纪下半叶，特别是在古斯塔夫三世政变之后，采用古典先例采取了新的方向。

本レポート後半では、第2トヨタの主要計画についてレポートする。
本报告的后半部分将介绍第二丰田的主要计划。

ソ連は第二次大戦後半、対日作戦においてこれらの島を占領し支配した。
苏联在第二次世界大战末期对日作战中占领并控制这些岛屿。

考古資料から、北海道への和人の進出が本格化したのは室町時代の14世紀後半以降と推定される。
考古资料显示，室町時代的14世纪后半，大和人才开始大规模进入北海道。

欧州諸国の行政拡大の一環として、17世紀後半以降の除外ルールの数が急増した。
作为欧洲国家行政扩张的一部分，自17世纪下半叶以来的排除规则数量急剧增加。

年代後半から、国営の職場に勤務すること義務づけられていない既婚女性の多くが商売をはじめ、一家の稼ぎ頭となった。
年代晚期起，许多不必为政府服劳役的已婚女性开始经商，成为家庭生计来源。