意味 - 中国語 への翻訳

• 意思
• 意义
• 含义
• 意義
• 意味
• 意
• 是指
• 语义
• 的意義
• 含意
• 個意義
• 涵义

日本語 での 意味 の使用例とその 中国語 への翻訳

個人情報の意味。
个人信息是指.

しかし、Springという単語には他の意味もあります。
春風”一詞，也另有含意。

(3)存在の意味づけ。
是的存在涵义.

歌詞の意味:こちらへ来てください。
歌词大意:过来这里.

主体」の意味。
这个“主体”是指.

そこには「悪」の意味などどこにもない。
這裏並沒有任何「邪惡」的含意。

これは何か意味深なセリフなのだろうか。
难道这有什么深层的涵义吗？

歌詞の意味:甘いジョージアブラウン。
歌词大意:有甜乔治亚·布朗。

中世文学」の意味。
中世纪文学是指?

追い越し車線の意味。
通車而來的含意。

歌詞の意味:千7月と夏のような。
歌词大意:象一个夏季与一千七月.

二次汚染物質」の意味。
二次污染物是指。

歌詞の意味:私の足水ぶくれの質量。
歌詞大意:我大量的水泡的腳.

ここでの「システム」の意味。
这里的“制度”是指.

歌詞の意味:私の温度上昇は、笑顔で。
歌詞大意:一個微笑，讓我的體溫上升.

近親」の意味。
近亲”是指.

歌詞の意味:彼はあきらめることはありませんまたは徒歩。
歌詞大意:他不會放棄或走開.

歌詞の意味:私は嘘を知っています。
歌詞大意:你知道我不會說謊。

歌詞の意味:そうすることを世界に示すと。
歌詞大意:向世界展示，這樣他們就會知道.

ある意味、僕は地球を創造したわけではない。
我指的不是创造地球。