感じ - 中国語 への翻訳

• 感觉
• 感到
• 感受
• 感覺
• 觉得
• 感受到
• 样子
• 中感受到
• 像
• 樣
• 我感受到
• 能感受到
• 你感受到
• 地感受到
• 感覺的

日本語 での 感じ の使用例とその 中国語 への翻訳

車外から見るとこんな感じ。
從車外看過來的話是這樣的感覺。

乗船している人の割合も、おそらくそんな感じだと思います。
这艘船跟人的比例大概是这样子。

箱を開けると、以下のような感じ。
盒子打開後，則是像下面這樣：.

貴方を愛してしまったから、感じたのでしょうか?
所以我爱你，你感受到了吗？?

本当に歴史を感じさせます。
它能让我们真实地感受到历史。

頭の中を♪が泳いでいるような感じ。
事实上，我的脑袋好像在游泳。

店の外側はこんな感じ。
店的外面是這樣的感覺。

年にディズニープリンセス達がいたらこんな感じ。
假如迪士尼公主生活在2017年她們可能長這樣.

台湾人はどんな感じ？
台湾人是什么样子?

だからこそより深く彼女の人間性を感じ。
正因为这样，你会更深切地感受到她的人性。

説明できない感じ。
無法解釋的感覺.

個人的にはロジャー・ムーアが一番007って感じ。
在我心中，罗杰摩尔是最像007的.

NONAMENONABE〜普段はこんな感じ?
NONAMENABE～平常是這種感覺？～」?

NONAMENONABE～普段はこんな感じ？～」出演：NONAME。
NONAMENABE～平常是這種感覺？～」.

胎動ってどんな感じ?
胎動是什么感覺？?

まさにそんな感じww。
大概就是這種感覺ww.

高森奈津美と松井恵理子の大体こんな感じ。
高森奈津美和松井惠理子的大致是這樣的感覺.

座席はこのような感じ。
座位是這樣的感覺。

鼻の奥が変な感じ。
鼻子上有種怪怪的感覺。

重荷に感じないですください。
請不要覺得負擔重。