觉得 - 日本語 への翻訳

• 感じる
• 思う
• 考えると
• 感じ
• 思わ
• 思い
• 思っ

中国語 での 觉得 の使用例とその 日本語 への翻訳

我从来没有觉得自己的家.
自分の家と思ったことはない。

所以我们各自都觉得对方变了。
お互いのため、私たちみんな変わったと思います。

但男孩觉得它实在是漂亮。
だが少年はそれを綺麗だ、と思った。

她可能觉得“太旧了”。
彼女は「これほど古すぎる」と感じるかもしれません。

我觉得这是“本”。
私はそれは、「本」だと思っています。

我仍然觉得自己是个球员。
自分はまだ選手だと感じている。

最终她觉得对他的死亡负责。
そのため、彼女は彼の死に責任を感じている。

他觉得自己被遗弃了。
彼は自分が捨てられたと思っている。

我觉得气候是非常重要的因素。
私は、天候は極めて重要な要素だと思っています。

他觉得新加坡的改变实在太大了。
彼はシンガポールの変化がとても非常に大きいものであると感じた。

起初我不觉得我们会活下来。
最初、私は生き延びることができないと思った。

只是，恋恋觉得那声音是那么熟悉。
ふと、愛は、この声は聞き覚えがある、と思った。

我只是觉得警察明天会出现。
私は、明日警察が来るだろうと思いました。

我那时候依旧觉得他需要我。
それでも、しばらくは、彼は私にとって必要だと思っていた。

我觉得政治离我很遥远。
私にとって政治は遠いと思っていた。

我觉得我们回到顶尖水平了。
彼女はトップレベルに戻ってきたと思います。

您觉得自己是地道的英国人吗？
あなたは自分がとても英国人的だと感じますか？

几乎所有妈妈都觉得孩子“可爱”.
ほとんど全ての母親は子どもを「かわいい」と感じる。

但我们觉得自己是100%的巴基斯坦人。
でも、私たちは自分を100％パキスタン人だと思っています。

你觉得什么是智能家居.
あなたは、主婦の知恵をどう思いますか？