救った - 中国語 への翻訳

• 拯救了
• 救了
• 挽救了
• 解救了
• 你救了
• 救出了
• 救出来了
• 拯救出

日本語 での 救った の使用例とその 中国語 への翻訳

ほかの者は救ったが,自分は救えないのだ！
他救了別人，卻救不了自己；.

これで救ったと思わないで下さい。
所以，不要以为你拯救了这个人。

ローマを救ったという。
他们拯救了罗马。

そうして救った2500人の子ども。
她拯救了2500名猶太兒童.

あたしを救ったアナタの言葉。
他救了你的命，你就是这么说的。

この出来事が後にモンローの命を救った。
就这一条后来救了阿诺的命。

人ものユダヤの子供達を救った。
她拯救了2500名犹太儿童！

何回かは宇宙を救ったことだってある。
而你拯救了数百个宇宙。

和田医師はいったいどれだけの人を救っただろう。
陈医生他们救了多少人啊。

ジャック「君の命を救った男だぜ。
傑克，救你救得了的人。

神様ありがとう！僕は子供を救った。
感謝神，我救到了那個小孩。

たまに世界も救った。
有时我拯救世界。

前世で地球を救ったとかなんかな？
天啊，我上辈子是拯救了地球吗？

それでわれはかれに応え、かれをその苦難から救った。
我就应答他，而拯救他脱离忧患。

ドイツ人は救いたくて救った。
一位德国人拯救了.

原爆は、私の命を救った」。
二战老兵：原子弹救了我的命*.

聖母マリアがドン・ボスコを救った。
但聖母瑪利亞並沒有拯救他。

僕は子供を救った。
谢天谢地，我的孩子有救了。

大法は私を死の淵から救った。
大法把我從死亡邊緣解救出來.

双子の姉は妹を救っただけでなく、自らの命をも救ったのだ。
两个小姑娘不仅救了自己，也救了自己的家庭。