教えた - 中国語 への翻訳

• 教授
• 教導
• 教导
• 传授
• 告诉
• 教人
• 教给
• 訴

日本語 での 教えた の使用例とその 中国語 への翻訳

川が彼に教えた。
星河对他说。

クロウリーは、少なくともその生徒には、瞑想や魔術を通じて得たすべての結果に対して懐疑的な検証を行うように教えた。
至少对于学生，克劳利教授了如何使用怀疑论的方法来检验一切由冥想或Magick所取得的结果。

私がリトリートについてこの瞑想を教えたとき、人々はしばしば、最も好きではない政治指導者を対象として選びます。
當我在靜修中教導這種冥想時，人們常常選擇他們最不喜歡的政治領袖作為對象。

年から1877年の間、モデナ天文台で助手を務め、モデナ大学で数学と物理を教えた。
年到1877年间在摩德纳天文台担任助理一职，并在“米兰理工大学”教授数学和物理。

エレオノール（しろがね）に人形繰りを教えたが、彼女が自分の孫だとは最後まで気づかなかった。
教导爱蕾诺操纵傀儡，然而到最后都没有发现她是自己的孙女。

年から1978年までは、メリーランド州ランハムのトーマス・ジョンソン中学校で歴史と公民を教えた。
年到1978年，她在马里兰州兰哈姆（英语：Lanham,Maryland）托马斯约翰逊中学教授历史和公民教育。

俳優名役割名前書き郭景飛麥天佑製薬工場の大ボスは吃音の問題を抱えていますクララ金秀珠ハオ・インジュンの妻辣目洋子初夏スパイエージェント許君聰F禿げ頭の入れ墨の男曾一竣Kゲーム機を手にした金髪のアジャイルプレイヤー張夢露Cダブルナイフを持った赤毛の女性部下木幡龍ヤクザの組長車にひかれて弟に礼儀正しく教えた上司陳作深ヤクザの組員戚玉武戚警官中国語が話せる警察官上田奏久美子ヤクザの組長の妻文雋小男葉蜂加藤宋佳美人エージェント賈玲海岸の美女呉国大麻薬ディーラーのボス倉田保昭病院長北関東総合病院の院長。フェラーリをJとインジュンに乗り逃げされる。
演员姓名角色名称介绍郭京飞麥天佑毒品工廠的大老闆，有口吃問題克拉拉金秀珠郝英俊老婆辣目洋子初夏間諜特工许君聪F光頭上有刺青的手下曾一竣K一頭金髮，手上玩著遊戲機的手下，身手敏捷張夢露C一頭紅髮耍雙刀的女手下木幡龙黑幫老大被車輾過腳教導小弟對人有禮貌的老大陈作深黑幫小弟戚玉武戚警官會說中文的警官上田奏久美子黑幫老大的老婆文隽小個子男叶蜂加藤宋佳特工美女賈玲沙灘美女吴国岱毒贩老大仓田保昭醫院院长法拉利被借走的院長.

私がリトリートについてこの瞑想を教えたとき、人々はしばしば、最も好きではない政治指導者を対象として選びます。
当我在静修中教导这种冥想时，人们常常选择他们最不喜欢的政治领袖作为对象。

年から１５年まで米イェール大学で児童、移民、難民に関する法律を教えた。
她曾于2006-2015年在耶鲁学院教授儿童、移民与难民法。

モーセはその日、この歌を書いてイスラエルの人々に教えた。
當日摩西就寫了一篇歌，教導以色列人。

看守は気の毒になり、「囚人Bは処刑されることになっている」と教えた。
看守告诉A，犯人B将会被执行死刑。

ルーズベルト大統領（当時）に柔道を教えた山下義韶十段などの業績が称えられています。
罗斯福总统(当时)传授柔道的山下义韶十段等的功绩受到称颂。

年には高等研究実習院第4部門の主任になり、仏教哲学を1956年まで教えた。
年成为高等实验研究学院的博导，教授佛教文献学，一直到1956年。

モーセは、その日、この歌を書き記してイスラエルの人々に教えた。
當日摩西就寫了一篇歌，教導以色列人。

ノーマン・ベチューンが日本軍の砲火のもとで中国学生に教えた技術の価値は、その使用目的によって決定されています。
诺尔曼·白求恩在日军炮火之下传授给中国学生的技术的价值，决定于它们使用的目的。

仏陀は四聖諦を悟って後、彼が悟った真理を他の人々に教えた。
佛陀觉悟了四圣谛以后，把他所觉悟到的真理去教导其他人。

退職した大学の講師、彼は哲学、宗教、心理学の授業を教えた。
作為一名退休的大學講師，他教授哲學，宗教和心理學課程。

貴族は自分の子供たちに、どんな犠牲を払っても評判を守るように教えた。
而当时的贵族也会告诉孩子，要不惜一切代价来保护名声。

ニナイの姿を偶然目撃し、その所在を奇士達に教えた。
偶然目擊到妮娜伊的出現並且告訴奇士們她的所在。

京都大学大学院で動物の化石の研究を学び、東京大学で人体解剖学を教えた。
在京都大學的研究所研究動物的化石，在東京大學教人體解剖學。