数年で - 中国語 への翻訳

• 几年
• 幾年
• 数年
• 在數年
• 几十年
• 几个月
• 多年

日本語 での 数年で の使用例とその 中国語 への翻訳

今後数年で、防振、制振、制音に使うゴムの材料や新分野の基礎研究や製品開発を拡充する。
未来数年还将扩大用于防振、阻尼、隔音的橡胶材料及新领域的基础研究及产品开发。

ダウンタウンブーリエンはここ数年で美しい図書館の建物を含んで繁華街を更新されています。
市区布里恩在过去的几年里一直在更新的繁华区,其中包括一个漂亮的图书馆大楼。

年以上続いた元号は平成も含め13例しかなく、ほとんどの元号は数年で改元されている。
長達20年以上的年號包括平成只有13個，大部分年號都在數年後被更改。

アップルは今後数年で、中国の販売店を15店舗から40店舗に増。
未來幾年，蘋果計劃使中國的零售店數量從15家增加至40家。

わずか３０数年で、歴史の闇に葬られようとしている。
几十年来,以色列试图埋葬它最黑暗的历史.

しかし、15年間SEOとGoogleのアップデートを見て、書いてきて、特にここ数年では何が変わったのか？
但是，现在看和覆盖SEO和谷歌更新大约15年了，近几年来最近发生了什么变化？

これは数年でJSR277の進歩を加速し、JSR277とJSR291の間の完全な相互運用を保障するでしょう。
这样可以让JSR277的进程提前数年，还保证了JSR277和JSR291之间完美的互操作性。

ここ数年で、ソーシャルメディアは消費者に関わるビジネスにとって欠かせない存在になってきました。
過去幾年來，社群媒體的存在對於必須吸引消費者的企業來說，變得不可或缺。

日本からの牛肉輸出はここ数年で2ケタ増が続き、年間2000トンに迫る勢い。
日本牛肉出口最近数年保持2位数增长，每年接近2000吨。

赤実の苗も植えたのですが、数年で消えました。
如果我是红鹰,我消失了好几个月。

十数年で、エネルギー供給の8割近くを石油に依存するようになった。
十幾年間，近8成的能源供給已變為有賴於石油了。

歳になり、大阪で就職した喜美子だったが、数年で信楽に戻ることに。
岁时，她到大阪就业，数年后回到信乐。

ここ数年で、カップル文化は大きな市場に成長しました。
在過去幾年，情侶文化已發展成很大的市場。

フローラル・プリントが好評を博し、ダニエル・トリブイヤールはほんの数年でレオナールを世界的なブランドへと成長させました。
由于花卉图案大获成功，DanielTribouillard深受鼓舞，仅仅数年后便将LEONARD品牌推向全球。

この数年で、家政婦の給料が高騰し、香港のフィリピン人メイドの給料と変わらなくなってきている。
可近幾年，月嫂工資薪資猛漲，與香港的菲傭薪資相差無幾。

菜食主義はここ数年でますます一般的になってきています。
素食主義在過去幾年變得越來越普遍。

ここ数年で起きた出来事はすべて、もうすぐ甚大な経済問題が起きることを意味しています。
這幾年發生的事件，意味即將爆發很大的經濟問題。

ここ数年でこの手術には多くの前進があったから、美しい結果がもたらされるはず」。
最近幾年這個手術有很多新進展，所以結果是非常美麗的。

年の大恐慌から数年で生まれたのはナイロン。
年嚴重經濟危機的幾年後誕生的是尼龍。

情報・通信環境は、ここ数年でより進化してきたと感じます。
資訊、通訊環境在這幾年進步得更快了。