月でした - 中国語 への翻訳

• 月
• 月份

日本語 での 月でした の使用例とその 中国語 への翻訳

アジャイル開発を全面的に取り入れて3ヵ月ごとに成果を出す」という富士通の提案を評価・採用し、統合データベースの構築に着手したのは2015年3月でした。
日经BP对富士通提案的“全面引进敏捷开发，以3个月为单位出成果”进行了评估和采用，并于2015年3月着手进行综合数据库的构建。

注：私の脚を治癒するための目標の日付は8月でしたが、それは1ヶ月前に80％改善されました。
注意：虽然治疗我的腿的结果的目标日期是8月，但是一个月前的结果好了80％。

月でしたすみません。
七月，对不起.

うきうきな6月でした。
这是一个卑鄙的6月。

いろいろ悩める6月でした。
這是一個很多事要煩的六月。

月は、買い物の月でした。
月几乎成了一个购物月。

月でしたっけ、初めてお目にかかったのは。
去年1月份，是我们第一次见面。

と、考えるながら始まる12月でした。
开始怀念也开始期待的十二月.

あれは、2年前の7月でした。
那个7月已经过去两年了。

力を示し始めたのは5月でした。
其力度开端在5月份显现出来.

今年の8月は非常に台風の多い月でした。
今年7月是个台风多产的月份。

色々なことがあった2001年の9月でした。
年9月，很多年前的事情了。

最初の2回のコンゴ訪問は1960年7月と8月でした。
到剛果去的頭兩次出差是在1960年7月和8月。

大学の入学式は2011年4月でしたが、3月に東日本大震災が起こりました。
大学的入学典礼是在2011年4月份，而3月份发生了日本东北大地震。

その他は特になにもない6月でした。
六月份，其他就没什么了。

オバマが当選したのは2008年11月でした。
奥巴马是于2008年11月当选的。

前回は10月でした。
上一次是10月份。

前回の更新は2015年9月でした。
在此之前的最新更新是2015年9月。

一番古い写真の日付は2005年3月でした。
那张旧照的拍摄时间是在2005年3月。

月はまた、自動車や重機貿易の忙しい月でした。
月也是汽车和重型机械贸易的繁忙月份。