活用 - 中国語 への翻訳

• 利用
• 活用
• 使用
• 运用
• 应用
• 用
• 地利用
• 善用

日本語 での 活用 の使用例とその 中国語 への翻訳

このビデオも活用できる。
视频也能用了。

PK/PDモデリング&シミュレーションの活用。
PK/PD建模与仿真服务.

Backboneの活用方法。
Backbone的写类方式.

民生分野での活用。
民生领域服务|.

停電時の照明にはスマートフォン×ペットボトルを活用。
在停电期间使用智能手机×PET瓶进行照明.

遊びたいゲームを探す時にご活用ください！
在寻找想要玩的游戏时请使用它！

この方法は日中でも活用できます。
这种方法在白天也是可用的。

資金が有効活用でき、。
虽然基金可以通过有效的.

サラのレストラン、バー勧告を活用!
利用萨拉的餐厅和酒吧推荐的优势!

しかし、多くの企業が導入・活用…。
但是，很多企业在实施和使用….

ROC曲線の活用。
ROC曲线的用处.

SolitonCloudConnector」は、クラウドサービス活用時のセキュリティ強化を目的とした、IDフェデレーション技術を使用した製品です。
SolitonCloudConnector」是以强化使用云服务时的安全性为目的，使用了ID联盟技术的产品。

ソ連の膨張は主として政治戦争の巧みな活用と、中欧におけるドイツ勢力の崩壊によって生じた大きな機会のおかげである。
苏联的势力扩张，主要得力于政治斗争的巧妙运用，以及德国在中欧垮台后所造成的许多有利条件。

工程能力の把握と活用（素材系）：求められる規格に対して製造プロセスの品質のばらつきの度合いを把握する。
工序能力的把握及运用（材料类）：把握与被要求的规格相比，制造程序的质量偏差程度。

ソウルグローバルチャレンジ2019-2020」は、現場で直ちに活用できる現存の最高革新技術の発掘を目標としている。
首尔市全球挑战赛2019~2020”计划发现可以即刻应用于现场的现有顶级创新技术。

デジタル技術の活用などで、9500人分の業務量を減らして、コストを大幅にカットし、収益力を高めたいとしている。
该行拟通过运用数字技术等，减少9500人份业务量，从而大幅降低成本，提高盈利能力。

ソウルグローバルチャレンジ2019-2020は、すぐに現場で活用できる最高の革新技術の発掘を目標とするものである。
首尔市全球挑战赛2019~2020”计划发现可以即刻应用于现场的现有顶级创新技术。

また、プライベートの会話でも、この手法は活用できます。
在人际交往中，我们也完全可以运用这种方法。

これらの研究成果も、敵基地攻撃に活用できるとの指摘がある。
分析认为，这些研究成果也能用于打击敌方基地。

私たちは、この「ミニアプリ」の効率的な実装にElixir/Phoenix（特にPhoenixLiveView）を活用できることを見抜きました。
我们发现Elixir/Phoenix（尤其是PhoenixLiveView）可用于有效地实现此“迷你应用程序”。