現れなかった - 中国語 への翻訳

• 没有出现
• 沒出現
• 未出现
• 沒有出現
• 没有呈现

日本語 での 現れなかった の使用例とその 中国語 への翻訳

つまり、結婚式に現れなかったのだ。
结果，她还是没有出现在婚宴上。

彼女はついに現れなかった）。
露面（她一直没有出现。

昨日は現れなかった。
昨天他没有出现。

しかし、何故か彼女は現れなかった。
不知什么原因，她一直没有出现。

内１名は、約束の場所に現れなかった。
我们的朋友并没有在约定的地点露面。

その夜、霊は現れなかった。
那晚妖魔未出現。

朝食の時間、サシャは現れなかった。
早饭的时候，厄休拉没有露面。

猪木はその夜現れなかった。
章子怡当晚并未现身。

当日、警察官約50名が指定の場所に張り込むが、犯人は現れなかった。
当时警方在犯人指定的地点布置了50名警员，然而犯人并没有出现。

一定期間（３か月間）に持ち主は現れなかった場合には、。
如果在一定时期内，它的主人没有出现的话……”.

て待ちに待ったが、あの母子３人は現れなかった。
的卡片等待著，但是那母子三人並沒出現。

この病気は無視され、放置された熱帯病の多くのリストには現れなかった。
这种疾病一直被忽略，以至于其并未出现在很多的被忽视热带疾病清单上。

当日、警官約50名が指定の場所に張り込んだが、犯人は現れなかった。
当时警方在犯人指定的地点布置了50名警员，然而犯人并没有出现。

待ちに待ったが、あの母子３人は現れなかった。
的卡片等待著，但是那母子三人並沒出現。

そして、その後彼は二度と俺の前には現れなかった。
从那时起，他再也没有出现在我眼前。

しかし、果敢で聡明な外交を展開する指導者はついに現れなかった。
能够果敢而聪慧地开展外交的领导人，终于未能出现。

もしも主イエスが苦しまなかったら、神様の愛は現れなかった。
假如主耶稣不受苦，就无法彰显神的爱。

北京は中国の政治と文化の中心であり、人口を６００万人以下に抑えていれば、水不足の問題は現れなかった。
这么多年我们就一直在讲：北京只是中国的政治和文化中心，如果将北京的人口控制在600万以下，我们就不会出现这个（缺水）问题。

月施身法法会には、彼女の2人の叔母と母親が台北に来て参加し、父親は結局現れなかった。
月份的施身法法會，她的兩位姑姑及媽媽來台北參加，父親終究還是沒有出現。

けれども、研究の役に立ちそうな古代の文献はほとんどなく、悪性腫瘍に関する解剖学的に正確な記述は18世紀後半まで現れなかった。
但是，大多数古代的文字几乎没有涉及癌症，对恶性肿瘤的详细解剖学描述直到18世纪才出现。