発明した - 中国語 への翻訳

• 发明
• 發明的
• 發明了

日本語 での 発明した の使用例とその 中国語 への翻訳

イギリス人が発明した。
英国人发明的.

ベルは1876年に電話を発明した。
亚历山大·格雷汉母·贝尔于1876年创造了电话。

曰く「貨幣は人間が発明したものの中で最も偉大な自由の道具である。
钱是人们所发明的最伟大的自由工具之一。

これが安藤さんが発明した当初から行われている「瞬間油熱乾燥法」です。
這就是安藤先生發明的從當初一直沿用下來的"瞬間油熱乾燥法"。

シャンパンを発明した後ドン・ペリニョンはこう言った「早くおいで、僕は星を試食しているんだ」。
唐佩里侬发明香槟后，惊喜地对身边的人说，快来，我正在品尝星星。

トルコウスキーが発明した「アイディアルラウンドブリリアントカット」は58面体。
托爾科夫斯基發明的“理想圓形明亮式切割”是58面體。

ソビエトのシステムは、人類が最初から発明した最も信頼性の高い社会経済システムでした。
苏联制度是人类自发明以来最可靠的社会经济制度。

大日本除虫菊（金鳥）の創始者上山英一郎がこの除虫菊を使って、渦巻型の蚊取線香を発明した。
大日本除蟲菊（金鳥）的創始者上山英一郎利用除蟲菊，發明了螺旋形蚊香。

お金」は人間が発明した最大のツールの一つです。
錢是人們所發明的最偉大的自由工具之一。

でも面白いのは、1つの石英のコアを発明した人は日本ではなく、スイス自身である。
不过有趣的是，第一个发明石英机芯的人并不是日本，而是瑞士自己。

アメリカの発明者DeForest（DeForestLee）が真空トランジスタ（電子管）を発明した。
年，美國發明家德福雷斯特（DeForestLee）發明了真空三極管（電子管）。

彼は自らが発明したタイムマシンに乗り込み、80万年後の世界へ辿り着いた。
他乘坐他所發明的時光機器，到達了八十萬年之後的地球。

最も大きく誇大されている「お話」はおそらく、Facebookの「研究者が自分の言語を発明したAIをシャットダウンした」というものでした。
炒作最猛的新闻故事可能非Facebook的“研究人员关闭发明自家语言的AI”莫属。

使用する機種は、エジソンが発明した蝋管式から、蓄音器の王様と言われる「クレデンザ」まで。
使用的機種從愛迪生發明的蠟筒式留聲機，到被稱為留聲機之王的「Crendenza」都有。

ジョエル（ナレーション）「今日はグリーティングカード会社が発明した、人をクソみたいな気持ちにさせる祝日だ」。
情人节的随机想法……今天是贺卡公司发明的节日，让人们感觉自己像废物一样。

インド人が発明したのに、なぜ「インド数字」といわないの？
既然這些數字是古印度人發明的，為什麼不叫做「印度數字」呢？

新しい喧騒を発明した者ではなく、新しい価値を発明した者のまわりを、世界はめぐる。
但世界从不围绕新的喧嚣发明者转动，而是围绕新价值的发明者转动。

カンセンしちゃうよ：パルスの発明した新薬が災いし、謎のモンスター軍団が！？
被感染了唷：帕爾絲發明的新藥物不僅釀成災難，還出現了謎之怪物軍團！？

年5月6日、山東省青島市の関百華さんが自ら発明した「多角形車輪の自転車」を披露。
年5月6日，青岛市民关百华在展示自己的发明“多角自行车”。

したがって「漢字」の文字は高麗人が発明したかもしれない」。
被稱為‘漢字'的文字有可能是高麗人發明的”。