日本語 での 私たちのような の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
同時に私たちのような輸出国では、標準化は国際パスポートを取得することを意味します。
同时，对于像我们这样的出口大国，标准化也意味着获得了走向国际的通行证。私たちのような者にとっての何よりの報酬は、創造の行為とその過程そのものにあります。
而对于我们这样的人，真正的奖赏是创造的旅程和行为。その外側には、実際にビットコインの取引を仲介している私たちのような「取引所」があります。
再外面一圈的，是實際上仲介比特幣交易的、像我們這樣的「交易所」。白人もいれば,黒人も、私たちのような黄色人もいる。
其中有白种人，黑种人，也有像我这样的黄种人。言い換えれば、遥かに遠い歴史時期の昔に、私たちのような人類文明が存在したのではないか？
換句話說，在這久遠的歷史時期之前，是不是有著和我們一樣的人類文明存在？惑星火星も軸方向の傾き（25.2°）を持っているので、私たちのような季節があります。
火星也有一個軸向傾斜（25.2°），因此季節和我們一樣。言い換えれば、遥かに遠い歴史時期の昔に、私たちのような人類文明が存在したのではないか？
换句话说，在这久远的历史时期之前，是不是有着和我们一样的人类文明存在？惑星火星も軸方向の傾き（25.2°）を持っているので、私たちのような季節があります。
火星也有轴向倾斜（25.2°），因此季节和我们一样。最高のものは、それは駅(徒歩1分未満)に近く、私たちのような夜の生き物のために食べる多くの場所を持っていたということでした。
最好的事情是靠近车站(步行不到1分钟),有很多地方可以像我们这样的夜生物吃饭。私たちのような複雑な生物は太陽からエネルギーを得ていますが地中深くに住む生き物は化学反応などからエネルギーを得ているかもしれません。
好似我哋咁嘅複合生物體需要從太陽取得能量但係地下深處嘅生物可以由化學反應取得能量.そして、「ポストクリスチャンで”私たちのような国,これらの無謀な攻撃は通常、イエスと彼の教会を目的としています。
而在一個“後基督教”國家像我們這樣的,這些魯莽的攻擊通常是針對耶穌和他的教會.限られた能力しかなかった小柄の二足走行種から、21世紀を生きる現在の私たちのような直立歩行種へと進化を遂げたのだ。
与动物一样，人类也取得了显著的进化，从身材矮小、能力有限的双足行走物种，变成生活在21世纪今天的我们这样的直立步行物种。実際のところ、2008年のあの時に、この私たちのような多くの僧侶がラサで殺され、またはゴルムドで殺されていたとしても、この世界はそれを知ることなく、また世界に声が上がることもなかったのではないかと思うのです。
他说：“实际上，如果2008年那时候，把我们这么多僧人在拉萨杀了，或者在格尔木杀了，我想这个世界也不会知道的，也不会发声的。私が考えるところ、民主主義や選挙を気にかけているなら、私たちが選挙介入対策の本当に先進的なツールを構築しているように、毎年数十億ドルを投資できる私たちのような会社を求めるでしょう」。
我觉得如果你在乎民主和大选，你就会希望能有像我们这样的公司，每年投入数十亿美元，制造真正先进的工具来应对大选干预问题。しかし、その真の価値に照らして見たときにのみ表示される信仰は、私たちに教えることが私たちのような苦しみをキリストかれは、我々のメンバーが、彼は、神秘的な体のどの頭（1ピーター2時21分）、その苦しみは、グレースでは、チャネルの癒（sanat）、ジャム（conservat）、およびテスト（probat）。
但其真正的价值只有在出现在信仰的光照下，它教导我们，基督的苦难，使我们像祂，我们正在对神秘机构的成员，而他的头部（1彼得2:21），这种痛苦被视为医治的恩典通道（sanat），蜜饯（保护生物学）和测试（probat）。LenaDunhamは私たちのような少女です。
莉娜邓纳姆是我们的女孩.私たちのような年老いた夫婦はいない。
确实没有像我们这样的夫妻。コンピュータは、インテリジェントになっています,私たちのようなビット。
电脑已经成为智能,有点像我们.しかし、私たちのような個店はそうはいきません。
但是，像你这样的小店可承受不了。ちなみに私たちのような、大学生はターゲットにしていますか？
另外，像我这样的对象，入学考是否有问题？
