見たわ - 中国語 への翻訳

• 看到
• 看了
• 见了
• 见到

日本語 での 見たわ の使用例とその 中国語 への翻訳

あなたの瞳の中に生命を見たわ。
在你眼裡我看到了生命.

ごめん、さっきメッセージ見たわ」。
對不起，剛剛才看到你的留言。

ごめん、さっきメッセージ見たわ」。
对不起，刚刚看到你的留言。

あー空港で見たわ。
没有，我在某机场看到的。

おばあちゃん、その服着てるの初めて見たわ。
此番装束的妈妈，我真得第一次见呢。

昨日ライオンが雌鹿にキスするのを見たわ。
昨天我看見一隻獅子親吻一隻鹿.

Ｒｙとか久々に見たわ。
上一段时间，我看了雷?

リアルタイムで試合を見たわ。
那天，我准时收看了比赛。

昨日電車の中で見たわ。
昨天在火车上看的。

彼女はこう言いました．「私もあのくまを見たわ．。
她說﹕“我也看到那簽名了。

笑う猫は見たことあるけど、猫の無い笑いなんて初めて見たわ」と言う。
我見過很多『不笑的貓』，但我從來沒見過『不貓的笑』.

母親から電話をもらって、“ドナルド・トランプと握手してるの見たわよ！”って言われたんだけど、俺はその場にいなかったんだ。
我接到了母亲的电话，看到我和唐纳德特朗普握手了！有人告诉我，“我并没有到位。

パッケージだけ見たわ。
只看到一包东西。

Die8初めて見たわ。
这是我第一次见到小八。

ページとか初めて見たわ。
页的以前没见过~.

最低5回は見たわ。
我最少看過5次.

これ多分現場で見たわｗ。
可能是因為我在現場有看到.

おれなんか160回くらい見たわ。
我不止一次看见(160).

後で夫と見たわよ。
再后来就遇到了我老公。

それから緑の男を見たわ」。
後來看到一個綠色的人。