初めて見た - 中国語 への翻訳

• 第一次看到
• 第一次见到
• 第一次看
• 第一次见
• 第一次看见
• 第一次見
• 第一次见过
• 首次看到

日本語 での 初めて見た の使用例とその 中国語 への翻訳

マークがスーツを着ているのを初めて見た。
我第一次看见安得蒙穿军装。

こんな緑色、初めて見た。
我是第一次见过那么绿的水。

私も初めて見たデザインです。
這樣的設計也是我第一次見到。

こんな髪型初めて見た。
这样的发型还是第一次见。

青いストウブ、初めて見た。
蓝轩宇还是第一次见到。

初めて見たマレーシア映画。
第一次看马来西亚的电影。

写真は、人生で初めて見た日の出です。
邛海的日出，我生命中第一次看见的日出。

こんなにも大きなケーキを僕は初めて見た。
我还是第一次见到这么大这么高的蛋糕!

僕は18歳の時にその映画を初めて見た。
岁时候的我第一次看这部电影。

初めて見た時の感動は、今でも忘。
第一次见到他时的心情，我早已忘记。

で漫画版を初めて見た。
这还是我第一次看漫画版原著。

コロボックルは、主たちを初めて見た。
英子第一次见到群主。

コレが初めて見た新海誠作品。
這部是我第一次看的新海誠….

初めて見た外国人。
第一次见到外国人.

これほど高い雪の壁は初めて見た。
第一次看这么高的雪墙。

私の人生で初めて見た雪。
这是我生平第一次见到雪。

ソフト初めて見た。
第一次看这样的软件.

飯豊さん：こんな怖いケーキ初めて見た！
我还是第一次见到这么大这么高的蛋糕!

初めて見た虹。
第一次见到的彩虹.

ユダヤ人て初めて見た！
第一次见到犹太教徒们.