許されない - 中国語 への翻訳

• 不允许
• 不允許
• 不被允許的
• 不可原谅
• 不容许
• 不容
• 不能
• 不能原谅
• 不會允許
• 不能允许

日本語 での 許されない の使用例とその 中国語 への翻訳

いかなる場合でも許されない」>>
在任何情況下是不允許的」。

それはあなたが彼らのために許されないことを意味します。
這意味著你不會原諒他們.

降伏は許されない。
投降是不允許的。

答え：これは許されない行為なのである。
答：这种行为是不允许的。

釣りでも許されない。
连钓鱼都不允许的.

でもこれは量子力学では許されない。
这在量子力学中是不答应的。

しかし，ｽｸｰﾙではこれは許されない。
在里约，这是万万不能被允许的。

キラキラした青春時代、初めての恋、許されない想い。
闪光的青春初次的恋爱不被容许的心意.

もう人体実験は許されない。
人體實驗的確不被允許。

剽窃は絶対に許されない。
剽窃抄袭是绝对不允许的.

しかし中国ではそれは許されない。
但在中国这是不被允许的。

一見平和だが、あらゆる思想、感情の自由も許されない。
看似和平，但實質不允許任何思想或情感自由。

内部からの脱出が許されない施設で、ヒビキは地獄のような絶望から逃れることができるのか――!
在这不允许从内部逃脱的设施，响能否从地狱般的绝望当中逃离--！？!

許されない純愛が、運命に変わる最終章。
不被允許的純愛，改變命運的最終章！

カリミ氏は「中国ではすべての罪状を受け入れなければ、家族との面会も移送も許されない」と振り返る。
卡利米回顧說：「在中國，如果不接受一切罪狀，就不允許與家屬會面或移送。

人の許されない恋の行方は…？痛快ラブ＆アクション！
兩人間不被允許的愛將何去何從呢…？痛快戀愛＆動作情節！

イランのロハニ大統領は「許されない過ちだ。
伊朗总统鲁哈尼则表示，这是一个“不可原谅的错误”。

海外旅行客はズボンを履くことはできるが、膝上の長さは許されない。
外國女遊客可以穿褲裝，但不允許短至膝蓋以上。

裁判の実施に際し、連邦法に違反する方法で入手した証拠を使用することは許されない。
进行审判时不允许使用违反联邦法律所获取的证据。

中国の神聖な領土を売買することは、いかなる者にも決して許されない。
中国神圣的领土，是决不容许任何人随便侵犯的。