日本語 での 追加された の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
追加されたリンクウィジェット2012年7月16日-イタリア語翻訳を追加しました。
映画版では眼鏡はかけておらず、いつも懐中時計で時間を気にしているという設定が追加された。
Xで追加された新機能についての詳細は、該当するリリースノートを参照してください。
X中添加的新增功能的信息，请参阅相应的发行说明。DC版では桃天使が体内に突入した際に桃天使の太ももや胸に触手が巻きつくシーンが追加された。
年4月24日-追加された新しいテーマ（クリーン）。
年4月24日-增加了新的主题（清洁）。追加されたリンクウィジェット2012年7月16日-イタリア語翻訳を追加しました。
添加鏈接的Widget2012年7月16日-添加意大利語翻譯。年6月19日-追加された新しいテーマ「近代」。
年6月19日-增加了新的主题为“Moderna的”。赤い色した鉄イオン(Fe3+)が追加されたときに再表示されません。
添加铁离子（Fe3+）时，红色的颜色并没有再现。艇首に防潜網を切断するための網切器を装備し、艇尾にはプロペラ・ガードが追加された。
在艇首装备了用于切断防潜网的剪网器，艇尾追加了螺旋桨保护装置。この宣言には、2015年6月にRoHS指令付属書IIに追加された新たな4物質も含まれます。
RoHS指令》于2015年6月新增的4种新物质已纳入本声明。年4月24日-追加された新しいテーマ（クリーン）。
年4月24日-增加了新的主題（清潔）。次の例に示すとおり、Catalyst4000側に追加された唯一の設定は、ルータモジュールへのGECトランクに関連しています。
因为此示例显示，在Catalyst4000侧添加的唯一的配置关连到GEC中继与路由模块：.DC版では桃天使が体内に突入した際に桃天使の太ももや胸に触手が巻きつくシーンが追加された。
DC版中桃天使闯入其体内时，追加了用触手卷起桃天使胸部的场面。StringBuilderクラスはJava1.5で新しく追加されたクラスで、StringBufferよりも効率よく処理が行われるようになっている。
确实，在JDK1.5新增加了StringBuilder这个类，其性能会比StringBuffer更好。これらの追加された法律サービスにより、私たちはお客さまのニーズをより完全に満たせるでしょう。
借助這些新增的法律服務，我們能夠更全面地滿足客戶的需求。今回のリリースでは、新たな『<scripttype=module>』要素経由でのJavaScriptモジュールのネイティブサポートが追加された。
此版本通过新的<scripttype=module>元素添加对JavaScript模块的原生支持。今回のリリースでは、新たな『<scripttype=module>』要素経由でのJavaScriptモジュールのネイティブサポートが追加された。
此版本通过新的<scripttype=module>元素加入对JavaScript模块的原生支持。そんな恋愛要素に、新たに結婚前の恋人期間が追加された。
而本作中的恋爱要素有了新的升级，在结婚之前追加了恋人阶段。さらに、AdobeReaderソフトウェアで追加された機能を有効にしてAcrobat新しい接続との統合の利点を取る。
追加された1211月2011〜で11:43著者ShmuelA.Kam。
