離婚しました - 中国語 への翻訳

• 离婚了
• 離婚

日本語 での 離婚しました の使用例とその 中国語 への翻訳

その後、二人は弁護士を通して離婚しました。
我们俩都是通过律师离婚的。

私たちに選択の余地は無く、離婚しました。
艾德：“我们要离婚了，再没有别的选择了。

しかし、2002年、安室奈美恵さんが25歳の時に離婚しました。
年安室奈美惠宣佈離婚，當時她才25歲。

明慧日本2017年7月25日】1992年、息子が4歳の時、私は夫と離婚しました。
明慧网二零一七年七月十三日】一九九二年儿子四岁时，我和丈夫离婚了。

答え：私たちは、よく「私はこれこれの理由で離婚しました。
我们常收到这样的问题，“由于这样那样的原因我离婚了。

人は2000年に結婚し、2008年に離婚しました。
兩人在2000年結婚，2008年離婚。

両親は私が6歳のときに別居して、それから数年後に離婚しました。
父母在我六歲時分居，幾年後離婚。

結婚して8年が過ぎたとき、私たちは離婚しました。
十多年前，在我們結婚八年后，我選擇了離婚。

藤原紀香さんと陣内智則さんは、2009年3月に離婚しました。
陣內智則和藤原紀香於2009年3月離婚。

野際陽子さんとは1972年に結婚し、1994年に離婚しました。
他與野際陽子於1972年結婚，1994年離婚。

彼が2歳のときに両親が離婚しました,そして、デイモンと彼の兄弟は、ケンブリッジに母親と一緒に返さ。
他的父母离婚时，他两岁,和达蒙和他的兄弟与他们的母亲剑桥返回.

彼らが結婚して1年足らずで離婚しました。
他們結婚不到一年的時間就離婚了。

明慧日本2017年7月25日】1992年、息子が4歳の時、私は夫と離婚しました。
明慧網二零一七年七月十三日】一九九二年兒子四歲時，我和丈夫離婚了。

答え：私たちは、よく「私はこれこれの理由で離婚しました。
回答：我们常收到这样的问题，“由于这样那样的原因我离婚了。

彼の最初の結婚は、1989アカデミー賞にノミネートさヴァージニア・マドセンへ;彼らはで離婚しました1992。
他的第一次婚姻是在1989以奥斯卡奖提名弗吉尼亚·马德森;他们离婚1992.

私は以前、ギャンブルが特に好きで、新婚の時にも家に帰らず外でギャンブルをし、妻が怒ってしまい、結婚してしばらく経たないうちに離婚しました。
我以前特別愛賭錢，新結婚都不回家，在外面耍錢，氣得妻子結婚不長時間就和我離婚了。

離婚しました。
四个离婚了。

月末に離婚しました。
月下旬我离婚了。

月下旬、離婚しました。
月下旬我离婚了。

年には離婚しました。
年，她终于离婚。